Results for vanhurskaalle translation from Finnish to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Greek

Info

Finnish

vanhurskaalle

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Greek

Info

Finnish

vanhurskaalle koittaa valkeus ja oikeamielisille ilo.

Greek

Φως σπειρεται δια τον δικαιον και ευφροσυνη δια τους ευθεις την καρδιαν.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ei tule turmiota vanhurskaalle, mutta jumalattomat ovat onnettomuutta täynnä.

Greek

Ουδεμια βλαβη θελει συμβη εις τον δικαιον οι δε ασεβεις θελουσιν εμπλησθη κακων.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

vanhurskaalle on ilo, kun oikeutta tehdään, mutta väärintekijöille kauhu.

Greek

Χαρα ειναι εις τον δικαιον να καμνη κρισιν ολεθρος δε εις τους εργατας της ανομιας.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

hyvä jättää perinnön lastensa lapsillekin, mutta syntisen tavara talletetaan vanhurskaalle.

Greek

Ο αγαθος αφινει κληρονομιαν εις υιους υιων ο πλουτος δε του αμαρτωλου θησαυριζεται δια τον δικαιον.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

`onko ihminen vanhurskas jumalan edessä, onko mies luojansa edessä puhdas?

Greek

Ο ανθρωπος θελει εισθαι δικαιοτερος του Θεου; θελει εισθαι ο ανθρωπος καθαρωτερος του Ποιητου αυτου;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,526,979 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK