Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-tieto-ja viestintäteknologia,
-τεχνολογίες της πληροφορίας και των επικοινωνιών,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
45. tieto-ja viestintäteknologia viestintätekniikka
45. τεχνολογίες των πληροφοριών και των επικοινωνιών·
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
7.2.1. tieto-ja viestintäteknologia
Συνοπτικός πίνακας επιπτώσεων -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tie 1: tieto, verkostoitumis ja viestintäteknologia
tie 1: Τεχνολογίες πληροφορίας, δικτύωσης και επικοινωνιών
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yhteistyÖ – tieto- ja viestintÄteknologia (tvt)
ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ — ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ (ΤΠΕ)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tieto- ja viestintäteknologia-alaa pidetään ensisijaisena.
Προτεραιότητα δίδεται στον τομέα της ΤΠΕ.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vapaana piuhoista!langaton viestintäteknologia ajaa tavanomaistentietokoneiden ohi.
Η τεχνολογία των φορητών θα αντικαταστήσει τους συμβατικούς υπολογιστές.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tieto- ja viestintäteknologia astuu pitkiä askeleita eteenpäin.
Η τεχνολογία στον τομέα των επικοινωνιών και της πληροφορικής βαδίζει μπροστά με μεγάλα βήματα.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yhteistyö – tieto- ja viestintäteknologia – artemis-yhteisyritys
Συνεργασία — Τεχνολογίες πληροφοριών και επικοινωνιών — Κοινή επιχείρηση artemis
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luku 09 04 — yhteistyÖ – tieto- ja viestintÄteknologia (tvt)
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 09 04 — ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ — ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ (ΤΠΕ)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
instituutin toiminnan ensimmäisinä painopisteinä ovat ilmastonmuutos, uusiutuva energia ja viestintäteknologia.
Οι piρώτε του piροτεραιότητε αφορούν του τοεί τη κλιατική αλλαγή, των ανανεώσιων piηγών ενέργεια και τη τεχνολογία εpiικοινωνιών.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tieto- ja viestintäteknologia-ala (esim. hakukoneet, teknologian tarjoajat)
κλάδος ΤΠΕ (π.χ. μηχανές αναζήτησης, πάροχοι τεχνολογίας)·
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
minerva - avoin ja etäopiskelu/tieto- ja viestintäteknologia koulutuksen alalla
lingua — Προαγωγή της εκμάθησης γλωσσών — Ανάπτυξη εργαλείων και διδακτικού υλικού
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ict -tieto-ja viestintäteknologia -jama -japan automobile manufacturers association -
4.3 Ανάληψη δέσμευσης εκ μέρους του κλάδου
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kansanterveyttä koskeviin eläinlääkintätoimenpiteisiin (veterinary public health) liittyvä tieto- ja viestintäteknologia;
ιε) τεχνολογίες της πληροφορίας και της επικοινωνίας σε σχέση με την κτηνιατρική δημόσια υγεία·
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-työntekijöitä olisi koulutettava ja kehitettävä.-tieto-ja viestintäteknologiaa olisi kehitettävä [21].
-προώθηση της εκπαίδευσης και της ανάπτυξης των ανθρωπίνων πόρων·
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: