Results for yksinkertaisesti translation from Finnish to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Greek

Info

Finnish

yksinkertaisesti

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Greek

Info

Finnish

minä yksinkertaisesti...

Greek

Απλώς...

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

* "euro yksinkertaisesti"

Greek

ΑΡΤ Η Μ Α

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

tiet yksinkertaisesti täyttyvät.

Greek

Οι δρόμοι γέμισαν εκεί.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

yksinkertaisesti miedonnettu lähde

Greek

πηγή μονής αραίωσης

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tämä käy hyvin yksinkertaisesti.

Greek

Αυτό είναι piολύ αpiλό.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

näin menettely yksinkertaisesti virallistettaisiin.

Greek

Αυτό απλά θα τυποποιούσε τη διαδικασία.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

yritysten henkilöstöä yksinkertaisesti verotetaan.

Greek

Απλώς, επιβάλλονται φόροι για το προσωπικό των επιχειρήσεων.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tämä tarkoittaa yksinkertaisesti vääränlaista ajattelua.

Greek

Κάτι τέτοιο σημαίνει να βάζεις τον γάιδαρο πίσω από το αμάξι.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tarvitsemme aivan yksinkertaisesti menettelyn yksinkertaistamista.

Greek

Απλώς, χρειαζόμαστε μια απλουστευμένη διαδικασία.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tämä johtuu yksinkertaisesti tämän tarjonnan luonteesta.

Greek

aυτό προκύπτει απλώς από το χαρακτήρα της προσφοράς αυτής.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

-rakenteeltaan yksinkertaisia puisia aluksia.

Greek

α) όλες οι δραστηριότητες εκπαίδευσης, αξιολόγησης ικανότητας, πιστοποίησης, θεωρήσεων και επανεπικυρώσεων που εκτελούνται από μη κυβερνητικούς οργανισμούς ή φορείς υπό την αιγίδα τους παρακολουθούνται συνεχώς μέσω ενός συστήματος προτύπων ποιότητας για να διασφαλίζεται η επίτευξη των καθορισμένων στόχων, συμπεριλαμβανομένων και όσων αφορούν τα προσόντα και την πείρα των εκπαιδευτών και των υπευθύνων αξιολόγησης·β) όπου τις δραστηριότητες αυτές τις εκτελούν κυβερνητικοί οργανισμοί ή φορείς υπάρχει ένα σύστημα προτύπων ποιότητας·

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,589,017 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK