Hai cercato la traduzione di yksinkertaisesti da Finlandese a Greco

minä yksinkertaisesti...
Απλώς...

* "euro yksinkertaisesti"
ΑΡΤ Η Μ Α

tiet yksinkertaisesti täyttyvät.
Οι δρόμοι γέμισαν εκεί.

yksinkertaisesti miedonnettu lähde
πηγή μονής αραίωσης

tämä käy hyvin yksinkertaisesti.
Αυτό είναι piολύ αpiλό.

näin menettely yksinkertaisesti virallistettaisiin.
Αυτό απλά θα τυποποιούσε τη διαδικασία.

yritysten henkilöstöä yksinkertaisesti verotetaan.
Απλώς, επιβάλλονται φόροι για το προσωπικό των επιχειρήσεων.

tämä tarkoittaa yksinkertaisesti vääränlaista ajattelua.
Κάτι τέτοιο σημαίνει να βάζεις τον γάιδαρο πίσω από το αμάξι.

tarvitsemme aivan yksinkertaisesti menettelyn yksinkertaistamista.
Απλώς, χρειαζόμαστε μια απλουστευμένη διαδικασία.

tämä johtuu yksinkertaisesti tämän tarjonnan luonteesta.
aυτό προκύπτει απλώς από το χαρακτήρα της προσφοράς αυτής.

-rakenteeltaan yksinkertaisia puisia aluksia.
α) όλες οι δραστηριότητες εκπαίδευσης, αξιολόγησης ικανότητας, πιστοποίησης, θεωρήσεων και επανεπικυρώσεων που εκτελούνται από μη κυβερνητικούς οργανισμούς ή φορείς υπό την αιγίδα τους παρακολουθούνται συνεχώς μέσω ενός συστήματος προτύπων ποιότητας για να διασφαλίζεται η επίτευξη των καθορισμένων στόχων, συμπεριλαμβανομένων και όσων αφορούν τα προσόντα και την πείρα των εκπαιδευτών και των υπευθύνων αξιολόγησης·β) όπου τις δραστηριότητες αυτές τις εκτελούν κυβερνητικοί οργανισμοί ή φορείς υπάρχει ένα σύστημα προτύπων ποιότητας·