Results for asiallisesti translation from Finnish to Hebrew

asiallisesti nyt...
רגועים ומאופקים.

aivan asiallisesti.
פשוט וענייני.

puhutaan ihan asiallisesti.
לא צריך לעשות מהומה גדולה. אפשר לערוך עימות נחמד ותרבותי.

- vähemmän asiallisesti, vai?
מפגש לא נעים, אמרת?

hoidamme tämän asiallisesti.
רגועים ומאופקים.

hän ei hoida tätä asiallisesti.
לא הייתה לה ההגינות להיפרד ממני.

hän oli ilmoittanut sijaintinsa asiallisesti.
הוא היה נקי,דיווח כל הזמן מאז ששוחרר. סטיב חמק כשפן לכמה שעות.

ehkä, jos lupaatte käyttäytyä asiallisesti.
כן, אני יכול אם תבטיחו להנהג כיאה.

- oletko asiallisesti pukeutunut tällaiseen?
את בטוחה שאת לבושה מספיק מתאים לזה? אני לא, לא.

ansiostani kivet ovat hinnoiteltu asiallisesti.
היהלומים שלהם מוערכים באופן הולם בזכותי.

mies tervehtii asiallisesti. kyse oli liiketapaamisesta.
האופן שהוא מברך אותה, חוסר האינטימיות... אין ספק שזאת פגישת עסקים.

onko o'banion kohdellut sua asiallisesti?
אז אובאניון, הוא מתייחס אליך בסדר?

kyllä, ja simpanssi oli pukeutunut asiallisesti.
כן, והשימפנזה הייתה לבושה כראוי. התיק הזה הוא ביזבוז זמן.

lucen täytyy vain kirjoittaa tästä asiallisesti.
בנוסף, היו הקיץ חמש מהומות. לדעתי יש לזה סיכוי של יותר מחמישים אחוז, אם מר לוס ימצא דרך מעודנת לעשות זאת.

käyttäydymme asiallisesti, kun menemme beverly hillsiin.
נהיה רגועים ומאופקים כשנלך לבוורלי הילס הלילה, ונהיה רגועים ומאופקים

ehdotan, että rauhoitumme ja hoidamme tämän asiallisesti.
אני מציע שכולנו נירגע. ונטפל בזה כמו מקצוענים, בסדר?

haluan, että tämä hoidetaan asiallisesti, kuuntele minua.
אני צריך שתעשה מהלך חכם פה, ופשוט תקשיב לי.

herra yakavetta, te käyttäydytte asiallisesti minun oikeussalissani.
יאקווטה, אתה תפגין כבוד בבית המפשט!

tiedän, että miehiäni kohdellaan asiallisesti, jos minä selviän tästä.
אם אצא מכאן חי, אז אדע שאנשיי יקבלו יחס הוגן.

kunhan käyttäydyn asiallisesti ja oikein, - niin jumalan silmissä se...
כל עוד התנהגותי היא כפי שאני יודע שהיא אמורה להיות, הגונה, נכונה, רק זה בעיני אלוהים... לא, לא זה.