Results for matkoihinsa translation from Finnish to Hebrew

hän meni matkoihinsa.
היא ברחה.

lähetetään mies matkoihinsa.
כי נוכל להיפטר מהבחור הזה תוך שנייה.

- hän syöksyy matkoihinsa.
מצמצתי, והוא היה בהובוקן. ברח?

he vain juoksivat matkoihinsa.
אבל הם... הם ברחו.

- lähetän heidät matkoihinsa.
בסדר,אניאפטרמהם .

hän kaasutti kiireesti matkoihinsa.
הוא לא היה יכול לברוח מהר יותר.

hilsonit aikovat seilata matkoihinsa.
סבורני שמשפ' הילסון מנסים לברוח מהר.

- ja valepukki saa painua matkoihinsa.
כן, ואתה, חתיכת חטטן אל תתערב במה שאנחנו עושים!

- selvä, lähetän hänet matkoihinsa.
בסדר גמור. אני אשלח אותו לדרכו.

hän löi minua ja lähti matkoihinsa.
הוא הכה אותי, ואז עזב.

annetaan heidän mennä, ajaa matkoihinsa.
בוא פשוט ניתן להם לנסוע, פשוט ניתן להם להתרחק.

hän jätti tämän ja painui matkoihinsa.
הנה, הבחור הזה השאיר את זה ועזב

kun hän heräilee, lähetä hänet matkoihinsa.
כשהוא מגיע ל, לשלוח אותו לדרכו.

joko otamme tiedot tai lähetämme sen matkoihinsa.
או שניקח את המידע או שנשלח אותו לדרכו.

toit hänet tänne ja lähetit vielä matkoihinsa.
לא רק שהבאת אותו הנה, אלא גם הנחת לו לצאת.

ellet halua tavata, lähetä hänet matkoihinsa.
- המפפ. אם את לא רוצה לפגוש אותה, נפנפי אותה.

antakaa kurittomalle apinalle titteli ja lähettäkää matkoihinsa.
תנו לקוף השובב תואר כבוד ותנו לו ללכת.

hän puhdistaa teidät putipuhtaaksi ja menee matkoihinsa jälleen
הוא יתלוש אתכם וילך שוב לדרכו.

onko hopeasilmä nyt lyöty, vai pelkästään peloteltu matkoihinsa?
הובסה, או רק נרתעה לעת עתה?

kuka ikinä tuo lehmipoika onkaan, hoidat hänet matkoihinsa.
ולא משנה איזה ליצן יכנס, תדאג שהוא ילך.