Results for olinpaikkamme translation from Finnish to Hebrew

aistit olinpaikkamme.
תוכל תחושת איפה למצוא אותנו.

- olinpaikkamme öisin.
-איפה שמשאירים אותנו בלילה.

olinpaikkamme on paljastettu.
מיקום הכינוס נמסר לאויבינו.

kerrotte madoille olinpaikkamme.
אתה אומר לי העולם שבו אתה נמצא.

se pakenee ja paljastaa olinpaikkamme.
הוא יברח ויוביל אותם הישר אלינו.

joka tapauksessa, se tiesi olinpaikkamme.
בכל מקרה, הסגרנו את מיקומנו.

miten he tiesivät olinpaikkamme, isä?
איך הם ידעו איפה אנחנו, אבא?

hän selvitti olinpaikkamme varjostamalla meitä.
והוא ידע את מיקומנו. בכך שעקב אחרינו.

joku tiesi olinpaikkamme ja tunsi alukset.
מישהו אחר להם מי אנחנו. מישהו שידע לאיפה הלכנו וזיהה את הספינות שלנו.

se näyttää olinpaikkamme aikaa ja käy rakkaudella.
הוא מראה את השעה במקום בו אנו נמצאים. והוא מונע ע"י אהבה.

jos ammut hänet niin paljastat samalla olinpaikkamme.
תירה בו וכולם ידעו איפה אנחנו נמצאים.

- vain sillä on väliä, että he tietävät olinpaikkamme.
מה שחשוב עכשיו הוא שהם יודעים שאנחנו כאן.

kuvernööri tiesi olinpaikkamme, mutta sinua ei kiinnostanut!
הוא ידע איפה היינו ולא היה אכפת לך!

jos kerromme heille olinpaikkamme, hän tuo laivaston ja tuhoaa anubisin.
אם ניתן לו את מיקום העולם הזה, הוא יביא צי וישמיד את אנוביס.

- jos hänet vangitaan - hän ennemmin kuolee kuin paljastaa olinpaikkamme.
-אם הוא יפול בשבי... הוא ימות לפני שהוא יחשוף את מיקומנו.

jo lähettämäsi luotaimet voivat paljastaa olinpaikkamme - mutta tällä vaarannat kaiken.
מספיק גרוע שהיית צריך לשלוח גשושים החוצה שולחים סימנים שיכולים להוביל אלינו, אבל זה? אתה מסכן את כולנו!

jos lähdemme raketeilla karkuun, ennen kuin aku saa tietoonsa olinpaikkamme, - onnistuisimme.
אם נשגר את טיל הבריחה שלנו... לפני שראשי המודיעין של אקו למניעת כשלונות ידווחו על המיקום שלנו... אז אנחנו נצליח.

- michael. kun hallitus saa tietää olinpaikkamme, olemme kaikki kuolleita, tiedät sen!
-מייקל... אם הממשלה תגלה את מיקומנו, אנחנו חשובים כמתים.

neljä pientä tiedostoa, missä kerrotaan keitä olemme, - mitä teemme, salaisen olinpaikkamme - ja suhteemme hallitukseen.
ארבעה קבצים קטנים, שזה מי אנחנו, מה אנו עושים, המקום הסודי שלנו, והקשרים שלנו עם הממשלה.

juttu on niin, että, - jos hänen tietoonsa tulee olinpaikkamme, hän sulkee flaxin kokonaan, - emmekä pääse luxilaisen aluksen luokse, saati ystäviesi.
תראה, בשורה התחתונה היא... אם הוא יודע איפה אנחנו נמצאים ב, הוא הולך לאטום את הפשתן... ואנחנו לא הולכים להגיע לספינת שluxan או החברים שלך ...