From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- menetimme pääjärjestelmät.
איבדנו מערכות עיקריות.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vain pääjärjestelmät toimivat.
רק המערכות הראשיות פועלות.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pääjärjestelmät eivät toimi.
כל המערכות העיקריות כבויות.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kaikki pääjärjestelmät ovat ehjät.
כל המערכות העיקריות לא נפגעו.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
olen täällä. - pääjärjestelmät palautettu.
מערכות ראשיות שוחזרו.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mikä hätänä? - useat pääjärjestelmät eivät enää vastaa.
כמה ממערכות המפתח כבר לא מגיבות.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tiedoista voi selvitä pääkoodi, - jolla avataan aluksen pääjärjestelmät.
יתכן שבידע הזה כלולה הסיסמא הראשית לפתיחת מערכות הליבה של הספינה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
noin 30 prosenttia aluksesta on poissa käytöstä, - mutta pienellä vaivannäöllä saatan saada pääjärjestelmät toimimaan.
כ-30% מהספינה אטום וחשוף לחלל. אבל עם קצת עבודה, נצליח להפעיל את המערכות הראשיות.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tämän on oltava virhe, sillä kello 11:00 kaikki - armeijan pääjärjestelmät olivat vielä kunnossa.
זאת חייבת להיות טעות. נכון ל-1100, כל מערכות הצבא היו מאובטחות.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- 90 prosenttia pääjärjestelmistä toimii, sir.
כ-90% מהמערכות שלנו עובדות ומוכנות,המפקד.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: