Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ja amorilaisten alue ulottui skorpionisolasta, seelasta, ylöspäin.
וגבול האמרי ממעלה עקרבים מהסלע ומעלה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ja kääntyköön skorpionisolasta etelään ja kulkekoon siiniin, ja se päättyköön kaades-barneasta etelään. sieltä raja lähteköön hasar-addariin, kulkekoon asmoniin
ונסב לכם הגבול מנגב למעלה עקרבים ועבר צנה והיה תוצאתיו מנגב לקדש ברנע ויצא חצר אדר ועבר עצמנה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jatkuu skorpionisolan eteläpuolitse, kulkee siiniin, nousee kaades-barnean eteläpuolitse, kulkee hesroniin, nousee addariin ja kääntyy karkaan päin.
ויצא אל מנגב למעלה עקרבים ועבר צנה ועלה מנגב לקדש ברנע ועבר חצרון ועלה אדרה ונסב הקרקעה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: