Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asianomainen yritys
az érintett vállalat
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
asianomainen viitevuosi.
az érintett referenciaév megjelölését.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
asianomainen ammatti;
az érintett szakma;
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
3. asianomainen tuote
3. az érintett termék
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
asianomainen ala: vesiviljely
Érintett ágazat: akvakultúra
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
c) asianomainen rikos;
c) a kérdéses bűncselekmény;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
asianomainen ala/asianomaiset alat:
Érintett gazdasági ágazat(ok):
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
asianomainen tyypin environmentalmonitoringfacility ilmentymä.
a kapcsolódó environmentalmonitoringfacility.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilmoitettava asianomainen määrä aitoustodistuksessa;
a megadott mennyiség feltüntetésével hitelesíti az eredetiségigazolást;
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asianomainen ala/asianomaiset alat: alppilaiduntaminen
Érintett ágazatok: alpesi gazdálkodás
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: