Results for desk translation from Finnish to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Hungarian

Info

Finnish

desk

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Hungarian

Info

Finnish

salw desk officer

Hungarian

klkf-felelős

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

help desk -palvelut

Hungarian

súgóegység-szolgáltatások

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

media desk -yhteyspisteet

Hungarian

media desk-ek

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

help desk -palvelut ja tukipalvelut

Hungarian

súgóegység- és támogatási szolgáltatások

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

luis gómez nogueira, desk officer

Hungarian

dk-1448 koppenhága k

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

desk officer for salwministry for foreign affairs

Hungarian

kézi lőfegyverek és könnyűfegyverek felelőse

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

desk officer for small arms and light weapons

Hungarian

szövetségi külügyminisztérium

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

järjestelmä mahdollistaa keskitettyjen service desk -palvelujen etätuen.

Hungarian

a rendszer lehetőséget nyújt a központi szolgálat részéről nyújtott távsegítségre.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

3. media desk -yhteyspisteiden on noudatettava seuraavia periaatteita:

Hungarian

(3) a media desk-eknek tiszteletben kell tartaniuk az alábbi kritériumokat:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

komissio julkaisee ja levittää media desk -yhteyspisteiden kautta kaikki asiaa koskevat tilastotiedot ja analyysit.

Hungarian

a bizottság a media desk-eken keresztül biztosítja minden vonatkozó statisztika és elemzés közzétételét és terjesztését.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

the ecb shall establish and maintain a system support desk to assist participants in relation to difficulties arising in connection with system operations .

Hungarian

the ecb shall establish and maintain a system support desk to assist participants in relation to difficulties arising in connection with system operations .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

iii korostaa media-desk-yhteyspisteiden merkitystä pidettäessä kansallisella tasolla yhteyttä ohjelmasta tukea saaviin tahoihin sekä

Hungarian

iii) hangsúlyozta a média deskek jelentőségét, amelyek nemzeti szinten a kapcsolatot biztosítják a programok kedvezményezettjeivel, és

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

on your first day , please report to the welcome desk in the foyer of the eurotower at 9 a.m. to pick up your security badge .

Hungarian

on your first day , please report to the welcome desk in the foyer of the eurotower at 9 a.m. to pick up your security badge .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

järjestelmä mahdollistaa sen, että keskitetyt service desk -palvelut ja/tai operaattorit voivat seurata verkkoja tai palvelimia eri jäsenvaltioissa.

Hungarian

a rendszer egy központi szolgálat és/vagy operátorok számára felügyeleti eszközöket biztosít a hálózat és a különböző tagállamokban működő szerverek felett.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

2. verkottumisen avulla erityisesti lähialueiden kesken toteutettavaa media desk -yhteyspisteiden välistä yhteistyötä rohkaistaan tarkoituksena edistää alan ammattilaisten välistä tiedonvaihtoa ja yhteydenpitoa, yleistä tietoisuutta ohjelmasta tuetuista merkittävistä tapahtumista sekä palkinnoista ja tunnustuksista.

Hungarian

(2) Ösztönözni kell a media desk-ek között a hálózatok – különösen a szomszédsági hálózatok – útján történő együttműködést a szakemberek közötti csere és kapcsolatfelvétel és a program által támogatott legfontosabb eseményekkel, valamint a díjakkal és jutalmakkal kapcsolatos lakossági tudatosság elősegítése érdekében.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,759,259 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK