Results for normal translation from Finnish to Hungarian

soittojonothe normal viewing mode
a sor lejátszásathe normal viewing mode

viimeinendownload normal (not as first or last)
utoljáradownload normal (not as first or last)

normaalilaatu (/ etc/ pnm2ppa. gamma_ normal)
normál minőség (/ etc/ pnm2ppa. gamma_ normal)

& kirjasimen vähimmäiskoko: the normal size a font will have
minimális betűméret: the normal size a font will have

uln = upper limit of normal (viitearvojen yläraja)
nfh= a normálérték felső határa

muotoileecho mode for line edit widget eg. normal, noecho, password
formátumecho mode for line edit widget eg. normal, noecho, password

such limits may only be set in relation to normal payment orders .
such limits may only be set in relation to normal payment orders .

& tallennaecho mode for line edit widget eg. normal, noecho, password
a sor mentéseecho mode for line edit widget eg. normal, noecho, password

normal payment orders shall be settled in accordance with the fifo bypassing principle .
normal payment orders shall be settled in accordance with the fifo bypassing principle .

normal payment orders shall be settled in accordance with the fifo by-passing principle .
normal payment orders shall be settled in accordance with the fifo by-passing principle .

normal payment orders shall not be settled if urgent and highly urgent payment orders are queued .
normal payment orders shall not be settled if urgent and highly urgent payment orders are queued .

the associação brasileira de pneus e aros (abpa): ’manual de normal technicas’
associação brasileira de pneus e aros (abpa): »manual de normas technicas«

& erittäin korkeano color- blindness simulation, i. e. 'normal' vision
nagyon magasno color- blindness simulation, i. e. 'normal' vision

such a closing time delay shall in normal circumstances not exceed two hours and shall be announced as early as possible to participants .
such a closing time delay shall in normal circumstances not exceed two hours and shall be announced as early as possible to participants .

the associação latino americana de pneus e aros (alapa): ’manual de normal technicas’
the associaçiao latino americana de pneus e aros (alapa): »manual de normal technicas«

in addition , the ecb may notify participants of any other existing or anticipated event which has the potential to affect the normal operation of target2 .
in addition , the ecb may notify participants of any other existing or anticipated event which has the potential to affect the normal operation of target2 .

laboratório normal - produtos farmacêuticos, s. a rua do centro empresarial, edifício 8 quinta da beloura 2710- 444 sintra portugali
laboratório normal - produtos farmacêuticos, s. a rua do centro empresarial, edifício 8 quinta da beloura 2710- 444 sintra portugália

ht type="normal">”i osaelÄinlÄÄkÄrintodistus neuvoston direktiivin 89/556/ety mukaisesti kerättyjen tai tuotettujen naudansukuisten kotieläinten alkioiden maahantuontiin1.
részÁllat-egÉszsÉgÜgyi bizonyÍtvÁny a szarvasmarhafajba tartozó háziállatok import céljára a 89/556/egk tanácsi irányelvnek megfelelően begyűjtött vagy előállított embriói1.

by requesting to reserve a certain amount of liquidity for highly urgent payment orders , a participant instructs the ecb only to settle urgent and normal payment orders if there is available liquidity after the amount reserved for highly urgent payment orders has been deducted .
by requesting to reserve a certain amount of liquidity for highly urgent payment orders , a participant instructs the ecb only to settle urgent and normal payment orders if there is available liquidity after the amount reserved for highly urgent payment orders has been deducted .

the key difference between these and normal fixed and short-term contracts is that the secondments are supported by the seconding institution and the seconded staff members retain his / her employment relationship with that institution .
the key difference between these and normal fixed and short-term contracts is that the secondments are supported by the seconding institution and the seconded staff members retain his / her employment relationship with that institution .