Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mÄÄrÄykset osallistumisesta siviilikriisinhallintaoperaatioihin
a polgÁri vÁlsÁgkezelÉsi mŰveletekben valÓ rÉszvÉtelre vonatkozÓ rendelkezÉsek
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 30
Quality:
Reference:
“kuuleminen eroaa osallistumisesta.
“a konzultáció nem azonos a részvétellel.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. osallistumisesta koituva hyöty
5. a részvétel előnyei
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mÄÄrÄykset osallistumisesta sotilaallisiin kriisinhallintaoperaatioihin
rendelkezÉsek a katonai vÁlsÁgkezelÉsi mŰveletekben valÓ rÉszvÉtelrŐl
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 30
Quality:
Reference:
alkuunpanija päättää osallistumisesta tapauskohtaisesti.
a részvételt a projekt kezdeményezői eseti alapon állapítják meg.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
”kokemukset” lca-työhön osallistumisesta
Életciklus-értékelési tevékenységben való részvétel „alkalmai"
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
julistus sveitsin osallistumisesta komiteoiden työhön
nyilatkozat svájc bizottságokban való részvételéről,
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) yhteisön osallistumisesta saatava lisäarvo;
(b) a közösség részvételével hozzáadott érték;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
tuen enimmäismäärä elintarvikkeiden laatujärjestelmiin osallistumiseksi
az élelmiszer-minőségi rendszerekben való részvételre irányuló támogatás maximális összege
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: