From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
komissio voi antaa jäsenvaltiolle luvan maksaa tuen takaisinperimisen yhteydessä asianomaiselle yritykselle pelastamistukea.
a bizottság felhatalmazhatja a tagállamot arra, hogy a támogatás visszafizetését összekapcsolja az érintett vállalkozásnak szánt megmentési célú támogatás kifizetésével.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
näin olisi muun muassa, jos tämä soveltaminen tekisi aiheettomasti maksettujen varojen takaisinperimisen käytännössä mahdottomaksi (ks. em. yhdistetyt asiat deutsche milchkontor ym., tuomion
ez lenne a helyzet különösen akkor, ha ez az alkalmazás gyakorlatilag lehetetlenné tenné a jogalap nélkül teljesített kifizetések visszakövetelését (lásd a fent hivatkozott deutsche milchkontor és társai ügyben hozott ítélet 21. és 22. pontját).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuen takaisinperiminen
a támogatás visszatérítése
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
