Results for tempus translation from Finnish to Hungarian

tempus – vuosikertomus 2005
2005. évi jelentés a tempus-programról

tempus iii -ohjelman kesto
a tempus iii időtartama

tempus-ohjelman erityistavoi eina on
a tempus fontosabb célkitzései akövetkezk:

8. tempus iii –ohjelman tulevaisuus
8. a tempus iii jÖvője

tempus iii -ohjelman yhteydessä tarkoitetaan:
a tempus iii alkalmazásában:

6. tempus iii -ohjelman tÄytÄntÖÖnpanon uudistus
6. a tempus iii vÉgrehajtÁsÁnak reformja

tempus-ohjelmalla rahoitetaan kolmenlaisia toimia:
a tempus háromféle tevékenységet finanszíroz:

2. vahvistetaan kansallisten tempus-toimistojen roolia
2. a nemzeti tempus irodák szerepének megerősítése;

a) tempus iii -ohjelman yleisiä suuntaviivoja;
a) a tempus iii programot irányító általános iránymutatások;

tempus-ohjelmalla edistetään henkilöiden välisiä yhteyksiä.
atempus az intézményközi együttműködés előmozdításán kívül „az emberek közötti közvetlen kapcsolaton” alapuló megközelítést is támogatja.

-osallistuminen tempus iii -ohjelman hankkeisiin yhteisrahoituksella;
-részvétel a tempus iii projektjeiben társfinanszírozási alapon,

tarkempi kuvaus tempus-ohjelmasta löytyy seuraavalta verkkosivulta:
a tempus program részletes leírása az alábbi url címen olvasható:

2. tempus-ohjelman tÄytÄntÖÖnpano vuonna 2005: keskeinen toiminta
2. a tempus 2005. Évi vÉgrehajtÁsa: fő cselekvÉsi irÁnyvonalak

osasto 6 -tempus --p.m. -1323000 -1323000 -
6. cÍm -tempus --p.m. -1323000 -1323000 -

eu:n menot:erasmus mundus;tempus-ohjelman seuraaja
eu-kiadás:erasmus mundus, a tem-pus-program utódja

verkkosivuilta: http://europa.eu.int/comm/education/programmes/tempus/index_en.html
a résztvevőktanulók, tanárok, egyéb oktató személyzet, valamint a helyiönkormányzatok, a szülők szervezetei és más nem kormányzati szervezetek.

niiden yhteystiedot löytyvät täältä:http://eacea.ec.europa.eu/tempus/tools/contacts_en.php
ezek elérhetőségi adatai a következő oldalon találhatók:http://eacea.ec.europa.eu/tempus/tools/contacts_en.php