Results for tukikohdan translation from Finnish to Hungarian

lon hteinin pataljoonan tukikohdan 3 komentaja, shwemyayar
a lon htein zászlóalj 3. támaszpontjának (shwemyayar) parancsnoka

lon hteinin pataljoonan tukikohdan 7 komentaja, thanlin township
a lon htein zászlóalj 7. támaszpontjának (thanlin kerület) parancsnoka

toisen tukikohdan hankkiminen ja käyttöönotto edellyttääkin varoja, joihin ife08:n talousarvio ei riitä.
a második bázis megszervezése és telepítése ezért olyan forrásokat igényel, amelyeket nem fedhet le az ife08-költségvetés.

14 pienet alueelliset lentoasemat tarvitsevat todennäköisesti julkista rahoitusta kattaakseen toimintakustannuksensa ja uuteen infrastruktuuriin tehtävät investoinnit. lentoasemat tarjoavat vastineeksi tukikohdan sellaisille alueellisille ilmakuljetuspalveluille, jotka parantavat kulkuyhteyksiä syrjäisimmille alueille. tämä puolestaan tuottaa alueelle huomattavia taloudellisia ja sosiaalisia etuja.
14. a kisebb regionális repülőtereknek valószínűleg támogatásra van szükségük az állami szektortól ahhoz, hogy fedezzék működési költségeiket és az új infrastruktúrába történő beruházásaikat. ezért cserébe azt a lehetőséget nyújtják, hogy a regionális légi szolgáltatások bázisaként működnek, amellyel javítják a távolabbi régiókba való eljutás általános szintjét, amely másfelől jelentős gazdasági és társadalmi előnyökkel jár a régión belül, ahol működnek.

operaatioon kuuluvat sen esikunta (hq) sekä poliisitarkkailijat. esikuntaan kuuluvat operaation johtajan toimisto ja hallinnollisen tuen osasto. kaikki tarkkailijat, ohjaajat ja neuvojat samoin kuin kouluttajat sijoitetaan poliisiyksikön tukikohdan yhteyteen.
a misszió a parancsnokságból és a rendőri ellenőrző egységekből áll. a parancsnokság a misszióvezető hivatalából és egy ügyviteli részlegből áll. valamennyi ellenőr, iránymutató és tanácsadó, valamint oktató együttes elhelyezése az ire műveleti bázisán történik.