Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-toimihenkilö osoittautuu epäpäteväksi, mikä on asianmukaisesti todettu kahdessa perättäisessä vuosiarvioinnissa,
-az alkalmazott szakmai teljesítményének két egymást követő éves értékelésben kellően rögzített elégtelensége okán, illetve
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
7) asetuksen (ety) n:o 386/90 soveltamisen arviointi edellyttää, että jäsenvaltiot velvoitetaan toimittamaan tämän asetuksen mukaisesti tehtyjen tarkastusten toteuttamista ja tehokkuutta koskevat vuosiarvioinnit.
(7) a 386/90/egk rendelet alkalmazásának kiértékelése azt a követelményt támasztja, hogy a tagállamoknak kötelező legyen éves értékelést benyújtaniuk az e rendelet értelmében elvégzett ellenőrzések végrehajtásáról és hatékonyságáról.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: