Results for 591 translation from Finnish to Italian

591
591

591 artikla
articolo 591

13, 591, 000
13,591,000

(2005/591/ey)
(2005/591/ce)

kom(2005) 591 lopullinen
com(2005) 591 definitivo

tuen numero: n 591/2004
numero dell'aiuto: n 591/2004

kom(2005) 591 lopullinen/2
com(2005) 591 definitivo/2

kumotaan päätös 2009/591/ey.
la decisione 2009/591/ce è abrogata.

(tiedoksiannettu numerolla k(2005) 591)
[notificata con il numero c(2005) 591]

591 monet tekijät voivat vaikuttaa verensokeritasoosi.
molti fattori possono influenzare i suoi livelli di zucchero nel sangue.

590 muut soveltavat tieteet 591 laadunvalvonta 593 energiatutkimus
590 altre scienze applicate 591 controllo della qualità 593 studi sull'energia

81 65 591 tariffikiintiö tariffinimikkeistö tavaranhankintasopimus tavaroiden kuljettaminen
relazioni nell'ambito dell'accordo generale sulle tariffe doganali e il commercio (gatt)

40) korvataan 591 artiklan 2 kohta seuraavasti:
40) l'articolo 591, paragrafo 2, è sostituito dal testo seguente:

huonojen sääolojen yhteisvastuurahasto (italia) -591 -
elvo (hellenic vehicle industry) (grecia) -582 -

16) korvataan 591 artiklan toinen kohta seuraavasti:
16) all’articolo 591 il secondo comma è sostituito dal seguente:

muutetaan asetus (ety) n:o 591/79 seuraavasti.
il regolamento (cee) n. 591/79 è modificato come segue:

liiallisen alijäämän olemassaolosta latviassa tehdyn päätöksen 2009/591/ey kumoamisesta
che abroga la decisione 2009/591/ce, sull’esistenza di un disavanzo eccessivo in lettonia

shivati bicycles bv, straelseweg 27a, nl-591 1cl venlo, alankomaat;
shivati bicycles bv, straelseweg 27a, 591 1cl venlo, paesi bassi;

591.julkisen palvelun tehtävän hoitamiseen liittyy sekä velvollisuuksia että etuuksia, jotka vastaavatkustannuksia ja tuloja.
591.una missione di servizio pubblico comporta sia obblighi sia compensazioni che possono esseretradotte in costi e ricavi.

tämän vuoksi on suotavaa muuttaa päätöstä 88/591/ehty, ety, euratom.
considerando che conviene di conseguenza modificare la decisione 88/591/ceca, cee, euratom,