Results for artiklaosalle translation from Finnish to Italian

johdanto-osan kappaleet,joissa ei esitetä perusteluja artiklaosalle,olisijätettävä pois seuraavia poikkeuksia lukuun ottamatta:
10.7.dovrebbe essere escluso ogni «considerando» irrilevante ai fini dellamotivazione dell’articolato,salve le eccezioni indicate qui di seguito.

"a) "euroopan laajuisella tieverkolla" yhteisön suuntaviivoista euroopan laajuisen liikenneverkon kehittämiseksi 23 päivänä heinäkuuta 1996 tehdyn euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen n:o 1692/96/ey [8] liitteessä i olevassa 2 jaksossa määriteltyä ja kartoin kuvattua tieverkkoa. kartat viittaavat kyseisenpäätöksen artiklaosassa ja/tai liitteessä ii tarkoitettuihin vastaaviin jaksoihin;"
"a) "rete stradale transeuropea", la rete stradale definita all'allegato i, sezione 2, della decisione 1692/96/ce del parlamento europeo e del consiglio, del 23 luglio 1996, sugli orientamenti comunitari per lo sviluppo della rete transeuropea dei trasporti [8], e illustrata con le opportune cartine. le cartine si riferiscono alle sezioni corrispondenti menzionate nel dispositivo e/o nell'allegato ii di detta decisione;