Results for epc translation from Finnish to Italian

epc
epc

vastuu epc
soggetti competenti epc

epc : n touko -
con il libro bianco dell' epc del maggio 2002 la comunità bancaria ha compiuto un primo e incoraggiante passo verso il conseguimento degli obiettivi definiti dall' eurosistema .

2 . epc : n toimet
opzione 3 : ricorrere al co-branding tra un sistema nazionale e un sistema internazionale , purché questi siano entrambi conformi all' aupe . 3 2 lavori dell' epc nell' ambito di un' aupe per le carte di pagamento

euroopan poliisiakatemian perustamisesta (epc)
che istituisce l'accademia europea di polizia (aep)

epc : n täysistunto valtuutti korttityöryhmän
ha conferito al gruppo di lavoro il mandato di : 13

epc, pankit, euroopan komissio, ekp
epc, banche, commissione europea, bce

1. perustetaan euroopan poliisiakatemia (epc).
1. È istituita un'accademia europea di polizia (aep).

epc : n toivotaan määrittelevän sanomille xmlskeemat .
l' epc è invitato a sviluppare anche gli schemi tecnici xml per i messaggi .

epc on ilmoittanut määräajat tiettyjen tavoitteiden saavuttamiselle .
l' epc ha indicato le scadenze per il raggiungimento di alcuni obiettivi .

asianomaiset toimielimet( kuten epc, ecbs, swift jne.
-* ove opportuno, i soggetti coinvolti( epc, ecbs, swift, ecc.

epc : n toimintaperiaatteissa kansalliset pankkiyhteisöt mainitaan vain ohimennen .
comunità nazionali in termini estremamente vaghi10 .

epc : n täysistunto ilmoitti virallisesti tukevansa käteistyöryhmän kannanottoja .
ha espresso formalmente il proprio sostegno a favore dei punti formulati dal gruppo di lavoro ; ha affidato al gruppo di lavoro il mandato di dialogare con la bce al fine di : a ) definire le responsabilità fondamentali delle banche centrali nazionali sulla base dei principi guida e dei parametri descritti nelle raccomandazioni di seguito riportate ;

epc voi luoda sepan korteille kahdella tavalla , jotka täydentävät toisiaan .
per realizzare un' aupe nel settore delle carte , all' epc si prospetta la possibilità di seguire due strade complementari .

epc : n tasolla käydyt keskustelut ovat olleet tuloksellisia yhteistyön hengessä .
il dibattito condotto in seno all' epc è stato fruttuoso e orientato alla cooperazione ;

epc : n tulisi myös valvoa sepa-suoraveloituksen saamista kaikkien ulottuville .
ciò nonostante , l' epc è invitato ad avviare il processo di adesione quanto prima in vista dell' introduzione dello schema sdd il 1° novembre 2009 e a monitorare la raggiungibilità del prodotto di addebito diretto sepa per consentire il rapido inizio della fase di migrazione .

seuraavana askeleena epc : n tulisi täsmentää peach-arvioinnissa noudatettavaa menettelyä .
il passo successivo richiede all' epc di meglio chiarire la procedura per la valutazione di peach .

huom . 1 ) epc : n koordinoivasta komiteasta tulee ecbs : n johtokunta huom .
n.b. 1 ) il comitato di coordinamento dell' epc diverrà il consiglio dell' ecbs .

european payments council - yhteistyöjärjestön ( epc ) tulisi viedä standardoimistyötä eteenpäin .
il consiglio europeo per i pagamenti ( european payment council , epc ) deve portare avanti il programma di standardizzazione nel settore delle carte sepa .

epc, euroopan komissio, ekp, kansalliset sepa-komiteat, kansalliset kartelliviranomaiset, kansalliset keskuspankit
epc, commissione europea, bce, comitati sepa nazionali, autorità antitrust nazionali, bcn