Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tässä yhteydessä haluan myös huomauttaa, että valituksen tekijältä kesti kahdeksan kuukautta muodostaa asiasta oma arvionsa ja jättää komissiolle valitus sen jälkeen, kun käyttöoikeussopimuksesta oli tehty kreikassa ilmoitus.
in tale contesto ricordo che l' attore ha impiegato otto mesi da quando è stato reso noto in grecia l' accordo in concessione per formarsi un proprio giudizio e presentare una denuncia alla commissione.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
vihreä kirja julkisen ja yksityisen sektorin yhteistyösopimuksista sekä julkisia hankintoja ja käyttöoikeussopimuksia koskevasta yhteisön oikeudesta
libro verde relativo ai partenariati pubblico-privati ed al diritto comunitario degli appalti pubblici e delle concessioni