Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siinä on annettava perustelut kullekin myöntämisperusteelle ja selitettävä kuhunkin myöntämisperusteeseen liittyvät ympäristöhyödyt.
esso fornisce la motivazione alla base di ogni criterio e ne illustra i benefici ambientali.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
(7) tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet perustuvat asetuksen (ey) n:o 1980/2000 13 artiklalla perustetun euroopan unionin ympäristömerkintälautakunnan laatimaan myöntämisperusteita koskevaan ehdotukseen.
(7) le misure previste dalla presente decisione sono basate sui criteri elaborati dal comitato dell'unione europea per il marchio di qualità ecologica istituito ai sensi dell'articolo 13 del regolamento (ce) n. 1980/2000.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: