Results for paljon onnea translation from Finnish to Italian

paljon onnea!
buona fortuna!

paljon onnea vaan
tanti auguri

paljon onnea tänään !
buona fortuna!

paljon onnea siis göteborgiin!
buona fortuna per göteborg!

. paljon onnea, hyvä diamandouros.
– congratulazioni, onorevole diamandouros.

toivotan teille paljon onnea.
le auguro molta fortuna.

paljon onnea, herra telkämper.
tanti auguri, onorevole telkämper.

arvoisa esittelijä, paljon onnea!
signora relatrice, le mie più vive felicitazioni!

paljon onnea, arvoisa puheenjohtaja! taja!
io credo in un'unione europea forte.

toivotan teille siinä paljon onnea.
le auguro pieno successo.

paljon onnea syntymäpäivänäsi 8. huhtikuuta 2013!
congratulazioni per il tuo compleanno

toivotan työn jatkajalle erittäin paljon onnea.
i miei migliori auguri a chi continuerà la sua opera.

paljon onnea, parlamentin jäsen mendes bota.
le auguro buona fortuna, onorevole mendes bota.

toivo tamme paljon onnea näille työllistämisohjelmille.
auguriamo molta fortuna a questi programmi per l'occupazione.

toivotan komissiolle mahdollisimman paljon onnea näissä ponnisteluissa.
faccio i migliori auguri alla commissione per questo impegno.

toivotan paljon onnea puheenjohtaja lamfalussylle ja toivotan on-
perciò anche in questo le notizie sono buone.

näin ollen, paljon onnea teille ja teidän per heellenne.
discussioni del parlamento europeo

toivotan puheen johtajavaltiolle voimia ja viisautta ja paljon onnea.
quanto ci è stato sottoposto sinora è non solo insufficiente, ma contraddice anche le speranze, le richieste e le ragionevoli aspettative da noi espresse.

arvoisa komission jäsen, toivotamme teille tässä paljon onnea.
signora commissario, le auguriamo di avere successo in tal senso.

paljon onnea puheenjohtajakaudellenne, ja toivon, että voimme toimia yhteistyössä.
auguri per la sua presidenza, nella speranza di una proficua cooperazione.