Results for plasminogeeniaktivaattori translation from Finnish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Italian

Info

Finnish

plasminogeeniaktivaattori

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Italian

Info

Finnish

reteplaasi 10 u (rekombinantti plasminogeeniaktivaattori, trombolyyttinen aine)

Italian

reteplase 10 u (attivatore ricombinante del plasminogeno, agente trombolitico)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

** rekombinantti plasminogeeniaktivaattori, joka on valmistettu yhdistelmä- dna- tekniikalla escherichia colia käyttäen

Italian

** attivatore ricombinante del plasminogeno prodotto in escherichia coli utilizzando la tecnica del dna ricombinante.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

reteplaasi on yhdistelmä- dna- tekniikalla valmistettu plasminogeeniaktivaattori, joka katalysoi endogeenisen plasminogeenin pilkkoutumisen plasmiiniksi.

Italian

reteplase è un attivatore ricombinante del plasminogeno che catalizza la scissione del plasminogeno endogeno per generare plasmina.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

vaikutusmekanismi tenekteplaasi on fibriinispesifinen rekombinantti plasminogeeniaktivaattori, joka saadaan luonnollisesta kudoksen plasminogeeniaktivaattorista (tpa) muuntamalla proteiinin rakennetta kolmessa kohdassa.

Italian

meccanismo d’ azione tenecteplase è un attivatore ricombinante del plasminogeno fibrinospecifico che deriva dal t-pa nativo tramite modifiche in tre punti della struttura della proteina.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

doksatsosiinihoidon on osoitettu johtavan vasemman eteisen hypertrofian regressioon, hiutaleaggregaation inhibitioon samoin kuin kudoksen plasminogeeniaktivaattorin parantuneeseen kapasiteettiin.

Italian

È stato dimostrato che il trattamento con doxazosina ha come esito la regressione dell' ipertrofia ventricolare sinistra, l' inibizione dell' aggregazione piastrinica e l' aumentata capacità dell’ attivatore del plasminogeno dei tessuti.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,793,918,107 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK