Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu:n tavanomainen rautatiejärjestelmä
sistema ferroviario convenzionale dell'ue
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
euroopan laajuinen tavanomainen rautatiejärjestelmä
sistema ferroviario transeuropeo convenzionale
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
sen rautatiejärjestelmä on hajonnut kahtia.
il suo sistema ferroviario è spaccato in due.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
euroopan laajuinen suurten nopeuksien rautatiejärjestelmä
sistema ferroviario transeuropeo ad alta velocità
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
tässä direktiivissä tarkoitetuissa kysymyksissä rautatiejärjestelmä jaetaan seuraaviin osajärjestelmiin joko:
ai fini della presente direttiva, il sistema che costituisce il sistema ferroviario può essere suddiviso nei seguenti sottosistemi corrispondenti a:
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
-komission tiedonanto: euroopan rautatiejärjestelmän yhdentäminen jatkuu: kolmas rautatiepaketti
-il futuro dell'integrazione del sistema ferroviario europeo: il terzo pacchetto ferroviario
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: