Results for spring translation from Finnish to Italian

spring
spring

valtiovarainministeri spring
sig. quinn ministro delle finanze

d. spring puheenjohtaja
per il consiglic il presidente d. spring

varapääministeri ja ulkoasiainministeri spring
sig. spring vice primo ministro e ministro degli affari esteri

spring field -nl a 14b ---
spring field -nl a 14b ---

neuvoston puolesta d. spring puheenjohtaja
per il consiglio il presidente d. spring

varapääministeri (tanaiste) ja ulkoasiainministeri spring
sig. spring, vice primo ministro (tanaista) e ministro degli affari esteri

spring-moottori reaaliaikaisia strategiapelejä varten
giochi di strategia in tempo reale con il motore spring

varapääministeri (tanaiste) ja ulkoasiainministeri dick spring
sig. dick spring, vice primo ministro (tanaista) e ministro degli affari esteri

early spring -b el 40 --h (mod.) -
early spring -b el 40 --h (mod.) -

tapahtuman alkuvaiheista viime aikoihin asti ryhmä teki tiivistä yhteistyötä spring fling
spring fling è organizzato, amministrato e gestito dal team artistico della locale amministrazione, nelle persone del funzionario prepo-

kernel panic -peli spring-moottorille. nopeatempoinen, reaaliaikainen strategiapeli.
gioco kernel panic per il motore spring. gioco di strategia in tempo reale senza aspetti di economia.

ecb decides to start construction works for its new premises in spring 2010 [ fi ]
ecb decides to start construction works for its new premises in spring 2010 [ it ]

hän osallistui european schoolnet-verkon hankkeeseen,spring day in europe -tapahtumaan.
ha partecipato al progetto spring day in europe eventnell’ambito di european schoolnet.

irlanti, edustaja varapääministeri ja ulkoasiain­ministeri dick spring, israel, edustaja ulkoasiainministeri ehud barak, ulkoasiainministeri
Π sviluppare il principio di legalità e la democrazia nei loro sistemi politici, ricono­scendo in questo quadro il diritto di ciascun partecipante di scegliere e sviluppare libera­mente il suo sistema politico, socioculturale, economico e giudiziario;

vuonna 2005 spring fling -hanke voitti leader+-palkinnon ansioistaan maaseudun kehittämistyön saralla.
nel 2005, «spring fling» ha ottenuto un riconoscimento leader+ per l’eccellenza nello sviluppo rurale.

kokouksen aikana puhetta johti neuvoston tehtävää hoitava puheenjohtaja d. spring ja läsnä oli komission jäsen m. oreja.
questa sessione si è svolta sotto la presidenza del signor d. spring, presidente in carica del consiglio, in presenza del signor m. oreja, membro della commissione.

dick spring lisäsi kyseessä olevan tarkan, täydelli­sen ja yhteneväisen analyysin tiettyyn päi­vään mennessä tehdyistä toimenpiteistä ja niiden vaikutuksista.
dick spring ha aggiunto che si tratterà di una analisi precisa, completa ed unica delle misure adottate fino ad ora e dei loro effetti.

dingle summer hake ja north mayo spring cod -kalastusalueilla tehdyissä tutkimuksissa ilmeni ratkaisevia todisteita vahingoista, joita hylkeet olivat aiheuttaneet kalakannoille ja pyydyksille.
alcune ricerche, effettuate nella zona di pesca estiva del nasello nella baia di dingle e nella zona di pesca primaverile del merluzzo bianco al largo delle coste settentrionali della provincia di mayo, hanno irrefutabilmente dimostrato che le foche recano danno alla popolazione ittica e alle attrezzature da pesca.

lisäksi jordanialle on myönnetty vuonna 2012 70 miljoonaa euroa kumppanuutta, uudistuksia ja osallistavaa kasvua tukevasta spring-ohjelmasta ja 10 miljoonaa euroa unionin humanitaarista apua syyrian pakolaisten tukemiseksi.
inoltre, nel 2012 sono stati stanziati alla giordania 70 milioni di eur nell’ambito del programma «sostegno al partenariato, alle riforme e alla crescita inclusiva» (spring), e 10 milioni di eur in aiuti umanitari dell’unione a favore dei rifugiati siriani.