Results for wc translation from Finnish to Italian

wc
wc

wc-harjat
scovoli

wc- ja keittiötekstiilit
biancheria da toletta e da cucina

huuhtelevat wc-laitteistot
elemento di vaso sanitario a scarico d’acqua

juomavesi ja wc-kemikaalit.
acqua potabile e prodotti chimici per le toilette.

(hanke 99/044/wc)
(progetto 99/044/wc)

wc-järjestelmät ja wc-kulhot
vasi sanitari ad alimentazione indipendente e vasi sanitari accoppiati a un sistema di scarico

huuhtelevat wc-laitteistot ja urinaalilaitteistot
elementi di vasi sanitari a scarico d’acqua e di orinatoi

wc-istuinrenkaat ja -kannet, muovia
tavolette e coperchi per tazze per gabinetti, di materie plastiche

wc-paperi, nenäliinat, käsipyyhkeet ja lautasliinat
carta igienica, fazzoletti, asciugamani e tovaglioli

siksi sinulla tulisi olla wc tai yöastia käytettävissäsi.
se usa più relistor di quanto deve

yksi aika proosallinen esimerkki on wc-paperirullan hylsy.
un esempio abbastanza prosaico riguarda il tubo della carta igienica.

yläraja huuhtelevien wc-laitteiden ja urinaalilaitteiden täydelle huuhtelumäärälle
limite massimo della capacità di scarico completa degli elementi di vasi sanitari a scarico d’acqua e degli orinatoi a scarico d’acqua

Älä huuhtele laastaria wc: n viemäriin tai jätevesijärjestelmien kautta.
i cerotti usati non devono essere gettati nella toilette né in sistemi di eliminazione dei rifiuti per mezzo di liquidi.

en-standardit huuhtelevien wc-laitteiden vähennetyn huuhtelumäärän mittaamiselle
norme en per la misurazione della capacità di scarico ridotta degli elementi di vasi sanitari a scarico d’acqua

se vähentää äkillistä wc: ssä käynnin tarvetta ja lisää rakon virtsanpidätyskykyä.
questo le consente di aspettare più a lungo prima di dovere andare in bagno ed aumenta la quantità di urina che la sua vescica può contenere.

ekologisista arviointiperusteista eu-ympäristömerkin myöntämiseksi huuhteleville wc-laitteistoille ja urinaalilaitteistoille
che stabilisce i criteri ecologici per l’assegnazione del marchio ecolabel ue di qualità ecologica ai vasi sanitari a scarico d’acqua e agli orinatoi

b) tuotteet, jotka on tarkoitettu käytettäviksi wc-altaan vesisäiliössä;
b) i prodotti da inserire nella cisterna dei wc;

huuhtelevissa wc-laitteissa ja urinaaleissa käytettävä puu tai puupohjaiset osat voivat olla kierrätettyä tai neitseellistä materiaalia.
le parti in legno o in materiale derivato dal legno usate per la fabbricazione di vasi sanitari a scarico d’acqua e orinatoi possono essere costituite da legno vergine o legno riciclato.

tästä vaatimuksesta vapautetaan wc-järjestelmät, joiden huuhtelun kokonaismäärä on enintään 4,0 litraa.
questo requisito non si applica ai vasi sanitari accoppiati a un sistema di scarico con una capacità di scarico completa uguale o inferiore a 4,0 litri.