Results for pohjoispuolitse translation from Finnish to Japanese

edelleen se kulkee aromaahan päin olevan kukkulan pohjoispuolitse ja laskeutuu aromaalle.
ベテアラバのわきを北に進んで、アラバに下り、

sitten raja kääntyy sen pohjoispuolitse hannatoniin ja päättyy jiftah-eelin laaksoon.
北ではその境はハンナトンに回り、イフタエルの谷に至って尽きる。

sitten raja kulkee beet-hoglan kukkulan pohjoispuolitse, ja raja päättyy suolameren pohjoiseen pohjukkaan, jordanin eteläpäähän. tämä on eteläinen raja.
その境は、ベテホグラの北のわきに進み、ヨルダンの南端で、塩の海の北の入海に至って尽きる。これが南の境である。

sieltä raja nousee beet-hoglaan ja kulkee beet-araban pohjoispuolitse; edelleen raja nousee boohanin, ruubenin pojan, kiveen.
上ってベテホグラに行き、ベテアラバの北を過ぎ、上ってルベンびとボハンの石に達し、

baalasta raja kääntyy länteen päin seirin vuoreen, kulkee jearimin vuoren kukkulan, se on kesalonin, pohjoispuolitse, laskeutuu beet-semekseen ja kulkee sitten timnaan.
その境は、バアラから西に回って、セイル山に及び、ヤリム山、すなわちケサロンの北のわきを経て、ベテシメシに下り、テムナに進み、

- espirito santoissa. rion pohjoispuolella.
エスピリトサント リオの真北