Results for tapasitte translation from Finnish to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Japanese

Info

Finnish

tapasitte.

Japanese

そう あなたが遅くに 彼女とここで会って

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

tapasitte siellä.

Japanese

ファイゼルも

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kuinka tapasitte?

Japanese

どうやって出会ったの?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

-hyvä, tapasitte jo.

Japanese

- よかった 2人は面識があるの?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

tapasitte jo tanssijani.

Japanese

- うちの生徒に会った?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ehkä tapasitte taivaassa?

Japanese

きっと天国だったんでしょう

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- miten te tapasitte?

Japanese

二人の出会いは?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- ei. missä tapasitte?

Japanese

彼と どうやって知り合ったのか 聞いてもいいかな?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

nicholasin tapasitte porttivuorossa.

Japanese

ニコラスには会ったね

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kuinka tapasitte toisenne?

Japanese

どこで出会ったの?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

tapasitte vasta... aivan!

Japanese

あなたに会って―

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

-kirjoita, missä tapasitte.

Japanese

会った場所を 書いてほしい

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

että tapasitte vallan uudelleen.

Japanese

また出会ったのよね?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kuinka te kaksi tapasitte?

Japanese

ァ いいえ どこで出会ったの?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- tiedän, että tapasitte eilen.

Japanese

デヴィッド ? i know he came to see you yesterday 私 知っている 彼 来たのを 昨日 あなたに 会うため

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- iris west. kuinka te tapasitte?

Japanese

どうやって知り合ったの?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

milloin tapasitte ensimmäisen kerran?

Japanese

初めて会ったのはいつだ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- missä te tapasitte? - häissäni.

Japanese

―あと、あなたたちはどこで会ったの?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

miten te tapasitte? - työn parissa.

Japanese

「さぁ食べましょう ボス」じゃぁね

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- tapasitte hänet. - kymmenen maissa.

Japanese

夜の10時くらいです

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,945,725,595 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK