From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
odotan, että ne tuottavat.
生まれるのを 待ってるところです
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- "tuottavat"? - ai, anteeksi.
"生まれる"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ne tuottavat hyvää onnea.
触ると幸運が訪れるの
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ihmiset tuottavat sinulle pettymyksen.
人間に失望する時が来るわ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vasta-aineita tuottavat solut
免疫グロブリン分泌細胞
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- ihmisaivot tuottavat - mitattavan sähkökentän.
それはどういうこと? 人間の脳は電場を生み出す
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mieti meitä. molemmat tuottavat uutisia telkkariin.
これで二人とも プロデューサーだな
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne kenraalit tahkoavat miljoonia, tuottavat enemmän amfetamiinia kuin missään muualla.
知ってるか あちらの将軍様は 何百万ドルと稼いでいる 麻薬で世界中の誰より荒稼ぎしている
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kalleimmalla, minkä aurinko antaa, kalleimmalla, minkä kuun vaiheet tuottavat,
日によって産する尊い賜物、月によって生ずる尊い賜物、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
palvelinkeskukset tuottavat lämpöä, jota on jäähdytettävä. - mutta miksi tuolla?
大きいサーバー施設は大量の熱が出る、 だから冷却する必要がある
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vaihe kolme: metaboliset toiminnot tuottavat mahdollisesti - häiritsevää hormonaalista epätasapainoa.
フェーズ3 代謝機能 ホルモンバランスの崩壊
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
olen kuullut, että tämän metsän puut tuottavat ihania hedelmiä, - mutta en tiennytkään millaisia.
森の木が果実を育てるのが聞こえる まだ、考えが浮かばない
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vertailen tulosta ajoneuvoviraston tietokantaan. yleiset tiedot tuottavat liian monta tulosta. - sinulla ei taida olla paljon ystäviä.
行方不明の断片を 推測するのよ それで顔認識システムにかけるの ヒットしたものの中から探し出す 一般的な頭蓋骨だと 一致する数が多すぎませんか あなた友達少ないでしょ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- juuri se. on kertomattakin selvää, että ne tuottavat vahinkoa. hän paloitteli parhaita miehiäni ennen kuin pääsimme voitolle.
でもそれの危険性はあなた達が十分わかるよね 俺のトップ兵士に何人がそれに切られた
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sentähden, joka asettuu esivaltaa vastaan, se nousee jumalan säätämystä vastaan; mutta jotka nousevat vastaan, tuottavat itsellensä tuomion.
したがって、権威に逆らう者は、神の定めにそむく者である。そむく者は、自分の身にさばきを招くことになる。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
digikam pyrkii tukemaan kaikkia kuvamuotoja joita digitaalikamerat tuottavat. tämän lisäksi jotkin video - ja audiomuodot ovat tuettuja. voit lisätä valikoimaan ennalta tuntemattomia tiedostotyyppejä määrittämällä niiden tiedostopäätteen tässä. käytä päätteiden erottimena välilyöntiä.
digikam はデジタルカメラが生成するあらゆる画像フォーマットをサポートすると同時に、いくつかの重要な動画と音声フォーマットも扱えるよう試みます。 標準のリストには既にかなりの数のフォーマットがありますが、ファイルの拡張子を追加することで、さらにフォーマットを追加することができます。複数の拡張子はスペースで区切ります。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
valitse tuotava kde1-kirjanmerkkikansio
インポートする kde1 のブックマークフォルダを選択
Last Update: 2009-11-20
Usage Frequency: 1
Quality: