Results for ensimmäisestä translation from Finnish to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Korean

Info

Finnish

ensimmäisestä

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Korean

Info

Finnish

seitsemännen kuun ensimmäisestä päivästä alkaen he uhrasivat polttouhreja herralle, vaikka temppelin perustusta ei oltu vielä laskettu.

Korean

칠 월 초 하 루 부 터 비 로 소 여 호 와 께 번 제 를 드 렸 으 나 그 때 에 여 호 와 의 전 지 대 는 오 히 려 놓 지 못 한 지

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

niin on myös kirjoitettu: "ensimmäisestä ihmisestä, aadamista, tuli elävä sielu"; viimeisestä aadamista tuli eläväksitekevä henki.

Korean

기 록 된 바 첫 사 람 아 담 은 산 영 이 되 었 다 함 과 같 이 마 지 막 아 담 은 살 려 주 는 영 이 되 었 나

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

ja jumalan lain kirjaa luettiin joka päivä, ensimmäisestä päivästä viimeiseen saakka. ja he viettivät juhlaa seitsemän päivää, ja kahdeksantena päivänä pidettiin juhlakokous säädetyllä tavalla.

Korean

에 스 라 는 첫 날 부 터 끝 날 까 지 날 마 다 하 나 님 의 율 법 책 을 낭 독 하 고 무 리 가 칠 일 동 안 절 기 를 지 키 고 제 팔 일 에 규 례 를 따 라 성 회 를 열 었 느 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

seitsemän päivää syökää happamatonta leipää; jo ensimmäisenä päivänä korjatkaa pois hapan taikina taloistanne. sillä jokainen, joka hapanta syö, ensimmäisestä päivästä seitsemänteen päivään asti, hävitettäköön israelista.

Korean

너 희 는 칠 일 동 안 무 교 병 을 먹 을 지 니 그 첫 날 에 누 룩 을 너 희 집 에 서 제 하 라 ! 무 릇 첫 날 부 터 칠 일 까 지 유 교 병 을 먹 는 자 는 이 스 라 엘 에 서 끊 쳐 지 리

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kaksoisnapsauta avataksesi tiedostot ja kansiot (valitse kuvakkeet ensimmäisellä)

Korean

파일과 폴더를 열 때 두 번 누르기 (한 번 눌러서 선택) (b)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,800,432,748 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK