From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
herra palkitkoon sinulle tekosi; tulkoon sinulle täysi palkka herralta, israelin jumalalta, jonka siipien alta olet tullut turvaa etsimään."
여 호 와 께 서 네 행 한 일 을 보 응 하 시 기 를 원 하 며 이 스 라 엘 의 하 나 님 여 호 와 께 서 그 날 개 아 래 보 호 를 받 으 러 온 네 게 온 전 한 상 주 시 기 를 원 하 노 라 !
hän sanoi: "vielä on täysi päivä ja liian aikaista koota lauma; juottakaa lampaat ja viekää ne takaisin laitumelle".
야 곱 이 가 로 되 ` 해 가 아 직 높 은 즉 짐 승 모 일 때 가 아 니 니 양 에 게 물 을 먹 이 고 가 서 뜯 기 라
sentähden sovitetaan jaakobin pahat teot sillä, ja se on hänen syntiensä poistamisen täysi hedelmä, että hän tekee kaikki alttarikivet rikottujen kalkkikivien kaltaisiksi: eivät kohoa enää asera-karsikot eivätkä auringonpatsaat.
야 곱 의 불 의 가 속 함 을 얻 으 며 그 죄 를 없 이 함 을 얻 을 결 과 는 이 로 인 하 나 니 곧 그 가 제 단 의 모 든 돌 로 부 숴 진 횟 돌 같 게 하 며 아 세 라 와 태 양 상 으 로 다 시 서 지 못 하 게 함 에 있 는 것 이