Results for taitava translation from Finnish to Latin

taitava
sollers

taitava poika kokoaa kesällä, kunnoton poika elonaikana nukkuu.
qui congregat in messe filius sapiens est qui autem stertit aestate filius confusioni

taitava palvelija saa kuninkaan suosion, mutta kunnoton hänen vihansa.
acceptus est regi minister intellegens iracundiam eius inutilis sustinebi

joka hillitsee sanansa, on taitava, ja mielensä malttava on ymmärtäväinen mies.
qui moderatur sermones suos doctus et prudens est et pretiosi spiritus vir eruditu

kenanja, leeviläisten johtaja kantajatehtävässä, valvoi kantamista, sillä hän oli taitava siihen.
chonenias autem princeps levitarum prophetiae praeerat ad praecinendam melodiam erat quippe valde sapien

missä on paljon sanoja, siinä ei syntiä puutu; mutta joka huulensa hillitsee, se on taitava.
in multiloquio peccatum non deerit qui autem moderatur labia sua prudentissimus es

ja heidän valtansa lopulla, kun luopiot ovat täyttäneet syntiensä mitan, nousee kuningas, kasvoilta röyhkeä ja juonissa taitava.
et post regnum eorum cum creverint iniquitates consurget rex inpudens facie et intellegens propositione

ja pojat kasvoivat suuriksi, ja eesausta tuli taitava metsästäjä, aron mies; jaakob sitä vastoin oli hiljainen mies, joka pysyi kotosalla.
quibus adultis factus est esau vir gnarus venandi et homo agricola iacob autem vir simplex habitabat in tabernaculi

silloin saul sanoi palvelijoillensa: "katsokaa minulle mies, joka on taitava soittaja, ja tuokaa hänet minun luokseni".
et ait saul ad servos suos providete mihi aliquem bene psallentem et adducite eum ad m

ettei se kuulisi lumoojan ääntä, taitavan taikojan loitsuja.
exsurge in occursum meum et vide et tu domine deus virtutum deus israhel intende ad visitandas omnes gentes non miserearis omnibus qui operantur iniquitatem diapsalm