Results for vanhan translation from Finnish to Latin

vanhan maailman rantadelfiinit
sousa spp.

mullikan, oinaan ja vuoden vanhan karitsan polttouhriksi,
bovem de armento et arietem et agnum anniculum in holocaustu

mutta he eivät totelleet, vaan tekivät vanhan tapansa mukaan.
illi vero non audierunt sed iuxta consuetudinem suam pristinam perpetraban

mutta jos joku yksityinen rikkoo erehdyksestä, tuokoon vuoden vanhan vuohen syntiuhriksi.
quod si anima una nesciens peccaverit offeret capram anniculam pro peccato su

Älkää puhuko valhetta toisistanne, te, jotka olette riisuneet pois vanhan ihmisen tekoinensa
nolite mentiri invicem expoliantes vos veterem hominem cum actibus eiu

ja hän tuokoon uhrilahjanansa herralle vuoden vanhan virheettömän karitsan polttouhriksi ja vuoden vanhan virheettömän uuhikaritsan syntiuhriksi sekä virheettömän oinaan yhteysuhriksi
et offeret oblationem eius domino agnum anniculum inmaculatum in holocaustum et ovem anniculam inmaculatam pro peccato et arietem inmaculatum hostiam pacifica

sinulla minä musersin miehen ja vaimon, sinulla minä musersin vanhan ja nuoren, sinulla minä musersin nuorukaisen ja neitosen.
et conlidam in te virum et mulierem et conlidam in te senem et puerum et conlidam in te iuvenem et virgine

ja meidän kanssamme tuli myös opetuslapsia kesareasta, jotka veivät meidät majapaikkaamme, erään vanhan opetuslapsen, kyprolaisen mnasonin, tykö.
venerunt autem et ex discipulis a caesarea nobiscum adducentes apud quem hospitaremur mnasonem quendam cyprium antiquum discipulu

tällaisen perustuksen salomo laski rakennettavalle jumalan temppelille: pituus oli, vanhan mitan mukaan, kuusikymmentä kyynärää, leveys kaksikymmentä kyynärää.
et haec sunt fundamenta quae iecit salomon ut aedificaret domum dei longitudinis cubitos in mensura prima sexaginta latitudinis cubitos vigint

mullikka, oinas ja vuoden vanha karitsa polttouhriksi,
bovem de armento et arietem et agnum anniculum in holocaustu