Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
norja -allekirjoitettu -
norvēģija -parakstīts -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ohjelma (ei vielä allekirjoitettu)
programma (vēl nav parakstīta)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allekirjoitettu bernissä 22. marraskuuta 2006.
Šveices konfederācijas vārdā, 2006. gada 22. novembris.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1) yksi allekirjoitettu alkuperäiskappale paperiversiona.
1) viens parakstīts oriģināls uz papīra.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
allekirjoitettu brysselissä22 päivänä joulukuuta 2006.
parakstīts briselē, 2006. gada. 22. decembris.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allekirjoitettu brysselissä 26 päivänä helmikuuta 2008.
parakstīts briselē, 2008. gada 26. februārī.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
allekirjoitettu bernissä 1 päivänä joulukuuta 2006.
bernē, 2006. gada 1. decembrī.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
euroopan investointipankin (e) kanssa allekirjoitettu yhteisymmärryspöytäkirja
saprašanās memorands ar eiropas investīciju banku (e)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lissabonin sopimus allekirjoitetaan joulukuussa.
eiropas centrālo banku sistēma( ecbs)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: