Results for asetetaan translation from Finnish to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Latvian

Info

Finnish

asetetaan% 1

Latvian

konfigurēju% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

asetetaan oikeuksia

Latvian

uzstāda atļaujas

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

asetetaan palvelinta...

Latvian

konfigurēt drukas serveri

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

etusijalle asetetaan:

Latvian

par prioritāru uzskatīs:

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ne asetetaan tÄrkeysjÄrjestykseen.

Latvian

padarĪt tos skaidrĀkus un sarindot prioritĀrĀ secĪbĀ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

vaatimustenmukaisuus asetetaan kyseenalaiseksi

Latvian

atbilstība tiek apstrīdēta

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

asetetaan kaiuttimen ääntä...

Latvian

uzstāda skaļruņa skaļumu...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

asetetaan levy vaakasuoraan vaakatasopöydälle.

Latvian

atstāj plati horizontāli uz līmeņota galda.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

2. etusijalle asetetaan investoinnit:

Latvian

2. prioritāte piešķirama investīcijām:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

nukke asetetaan lapsen istuimeen.

Latvian

blīvums 25 °c temperatūrā: -1,05 līdz 1,10 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

-valtiontuelle asetetaan tarkka loppumisaika

Latvian

-ir pakļauta stingriem termiņu beigu datumiem;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

etusijalle asetetaan toimet, joilla:

Latvian

par prioritāti uzskata aktivitātes, kas:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

televisioiden ekosuunnitteluvaatimukset asetetaan liitteessä i.

Latvian

televizoru ekodizaina prasības ir noteiktas i pielikumā.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

2. rekisteri asetetaan yleisön saataville.

Latvian

2. reģistram jābūt publiski pieejamam.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

tarjouskilpailuvakuus asetetaan toimivaltaisen viranomaisen hyväksi.

Latvian

attiecīgajai kompetentajai iestādei iesniedz konkursa garantiju.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

sopimuksessa sopimuspuolelle asetetaan seuraavat vähimmäisvelvoitteet:

Latvian

līgums uzliek līgumslēdzējai pusei vismaz šādus pienākumus:

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

asetetaan kalvosuodatin karkean suodattimen alle suodatinlaitteeseen.

Latvian

ievieto membrānas filtru zem rupjākā filtra turētāja filtra ieliktnī.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

vuonna 2008 asetetaan etusijalle seuraavat hankkeet:

Latvian

prioritāte 2008. gadā tiks piešķirta turpmāk minētajiem projektiem.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

kaikki hengityspussit asetetaan takaisin alkuperäiseen pakkaukseen.

Latvian

30- minūšu raksturlielums ”), kā aprakstīts 3. un 4. punktā.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

pitsan päälle asetetaan muutama tuore basilikanlehti;

Latvian

uz picas uzliek dažas svaiga bazilika lapas;

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,920,905,758 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK