Results for bse translation from Finnish to Latvian

bse-karsinta
nokaušana gse dēļ

bse-testaus [5]
gse noteikšana [5]

bse-aseman mÄÄrittÄminen
gse statusa noteikŠana

1. bse-aseman määrittäminen
1. bse statusa noteikšana

naudan spongiforminen enkefalopatia (bse)
govju sūkļveida encefalopātija (gse)

bse tai muu hitaasti kehittyvä tauti.
govju spongiozā encefalopātija (gse) vai cita lēni progresējoša slimība

maiden luokittelu bse-riskin perusteella
2.4. valstu kategorizācija pēc gse riska

naudan spongiformisen enkefalopatian (bse) osalta
attiecībā uz govju sūkļveida encefalopātiju (gse):

naudan spongiforminen enkefalopatia (bse) ja scrapie.
govju sūkļveida encefalopātija (gse) un skrepi slimība.

maat tai alueet, joiden bse-riski on hallinnassa
valstis vai reģioni ar kontrolētu gse risku

maat tai alueet, joiden bse-riskiä ei ole määritelty
valstis vai reģioni ar nenoteiktu gse risku

jos maassa tai alueella on ollut kotoperäisiä bse-tapauksia,
ja valstī vai reģionā ir bijuši autohtoni gse gadījumi:

3 0 6 3maantieteellinen bse-riski ja bse-tse-testaus
3 0 6 3 Ģeogrāfiskais bse risks un bse tse pārbaude

italian viranomaiset ovat viitanneet myös ensimmäiseen bse-kriisiin yhdistyneessä kuningaskunnassa.
itālijas iestādes atsaucās arī uz pirmo gse krīzi apvienotajā karalistē.

75—77 bse-kriisin aiheuttamat poikkeukselliset tukitoimenpiteet naudanliha-alalla
Šo ziņojumu revīzijas palāta in apstipninājusi luksemburgā, 2004. gada 7. un 8. jūlija.

-siinä tapauksessa, että yhdessä nautaeläimessä on virallisesti todettu bse-tartunta
-gadījumā, kad oficiāli noteica gse vienam liellopam,

arviointi siitä, voidaanko tuki hyväksyä vientitukiohjelman (bse-ohjelma) perusteella
vai palīdzību ir iespējams apstiprināt, pamatojoties uz bse noteikumiem

jäsenvaltioiden tai kolmansien maiden tai niiden alueiden bse-aseman vahvistamisesta niiden bse-riskin perusteella
ar ko nosaka dalībvalstu vai trešo valstu vai to reģionu gse statusu pēc to gse riska

tarkoitus: ohjelma kattaa yli 24 kuukauden ikäisten teurasnautojen bse-testeistä aiheutuvat kustannukset hessenissä.
mērķis: shēma attiecas uz govju sūkļveida encefalopātijas testu izmaksām attiecībā uz kaujamiem liellopiem, kas vecāki par 24 mēnešiem, hesenē.

nimike: bse-kriisiin liittyvä tuki. laki 49/2001. muut kuin 7 a artikla.
nosaukums: atbalsts saistībā ar gse krīzi. likums 49/2001. visi panti, izņemot 7a pantu.