Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
income tax
income tax;
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 7
Quality:
taxxa fuq l-income
taxxa fuq l-income;
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3.3.1 tuloverojärjestelmä (income tax scheme)
3.3.1. ienākuma nodokļa atbrīvojuma shēma
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tuloverosta vapauttaminen (income tax exemption scheme),
nodokļu tiesību reģistra grāmatas (duty entitlement passbook) shēma,
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tuloverosta vapauttaminen (income tax exemption scheme, ites)
ienākuma nodokļa atbrīvojuma shēma (ites)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tuloverosta vapautuksen järjestelmä (income tax exemption scheme)
ienākuma nodokļa atbrīvojuma sistēma
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
3) vapautus tuloverosta (income tax exemption scheme, ites)
3. ienākumu nodokļa atbrīvojuma sistēma
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
3. tuloverosta vapauttamisen järjestelmä (income tax exemption scheme, ites)
3. ienākuma nodokļa atbrīvojuma shēma (ites)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
-vientituloverosta vapautuksen järjestelmä (export income tax exemption scheme),
-eksporta ienākuma nodokļa atbrīvojuma shēma,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
2.6 tuloverosta vapauttamisen järjestelmä (income tax exemption scheme, ites)
2.6. ienākuma nodokļa atbrīvojuma shēma (turpmāk%quot%ain%quot%)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
oikeusperusta -legal notice under the income tax act (cap. 123) -
juridiskais pamats -legal notice under the income tax act (cap. 123) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 24
Quality:
Reference:
-tutkimuksen ja kehityksen tuloverokannustinjärjestelmä (income tax incentive for research and development);
-pētniecības un attīstības simulēšana ar ienākuma nodokli;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
rahoitustulo (monetary income): kansallisille keskuspankeille eurojärjestelmän rahapolitiikkaanliittyviä tehtäviä suoritettaessa kertyvä tulo.
pastāvīgā iespēja (standing facility) – centrālās bankas nodrošināta iespēja, kas pieejama darījuma partneriem pēc pašu iniciatīvas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lähde: tiedot asiakirjasta prospects for agricultural markets and income, 2008–2015, maatalouden pääosaston.
avots: dati no“lauksaimniecības tirgu un ieņēmumu izredzes 2008.–2015. gadam”, Ģd agri.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on olemassa ohjeellisia tulorajoja (income guidelines), joiden avulla määritetään, täyttääkö henkilö vaaditut ehdot.
ir izstrādātas pamatnostādnes par ienākumiem (income guidelines), lai noteiktu, vai persona atbilst izvirzītajiem nosacījumiem.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuloverovapautusta koskeva järjestelmä perustuu vuonna 1961 annettuun tuloverolakiin (income tax act), jota muutetaan vuosittain varainhoitolailla (finance act).
ienākumu nodokļa atbrīvojuma sistēma pamatojas uz 1961. gada ienākumu nodokļa likumu, ko ik gadu groza ar finanšu aktu.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
” effective taxation of savings income in spain ” , banco de españa , economic bulletin , tammikuu , s. 137 – 146 ( 1992 ) .
« effective taxation of savings income in spain » , banco de españa , economic bulletin , january , pp. 137 – 146 ( 1992 ) .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting