Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inhibiittoreiden kehittyminen
inhibitoru veidošanās
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
potilaan tekijä viii inhibiittoreiden esiintymistä on seurattava.
ir jāpārbauda, vai pacientam neveidojas viii asinsreces faktora inhibitori.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
inhibiittoreiden kehittyminen voi johtaa kliinisen vasteen riittämättömyyteen.
ja šādi inhibitori parādās, tie var izpausties kā nepietiekama klīniskā reakcija.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
näissä tutkimuksissa todettujen inhibiittoreiden yleisyys on odotusten mukainen.
Šajos pētījumos novēroto inhibitoru rašanās biežums ietilpa paredzētajā diapazonā.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
benefix- hoitoa saavien potilaiden inhibiittoreiden kehittymistä on seurattava.
Šie pacienti jāuzrauga attiecībā uz inhibitoru rašanos.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
inhibiittoreiden suhteellinen vaikutus reteplaasin inaktivaatioon vähenee seuraavalla tavalla:
reteplāzes inaktivācijas inhibitoru relatīvā ietekme samazinās šādā secībā:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- yhdistelmäkäyttö voimakkaiden sytokoromi p450 3a4 - inhibiittoreiden kanssa, kuten atsolien
- kombinācija ar spēcīgiem citohroma p450 3a4 inhibitoriem, tādiem kā azola pretsēnīšu preparātiem
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
p- glykoproteiinin inhibiittorit:
18 p- glikoproteīna inhibitori:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: