Results for kroatialainen translation from Finnish to Latvian

kroatialainen (hr)
horvātu (hr)

kroatialainen kansantanssiryhmä lado,
horvātijas tautas deju ansamblis lado,

kroatialainen kaupunki dubrovnik, ”adrianmeren helmi” taloudellisista eduistaan.
“adrijas jūras pērle”, dubrovņiki horvātijā.

marco polo kroatialainen/merkittävä tutkimusmatkailija, joka matkasi yli 700 venetsialainenvuotta sitten aasian kautta kiinaan ja takaisin.
slavens pētnieks: pirms vairāk nekā 700 gadiemceļoja pa Āziju uz Ķīnu un atkal atpakaļ.

tutkimuksen aikana kroatialainen viejä ilmoitti komissiolle, että yritys oli muuttanut nimensä muotoon zeljezara sisak -sisak tubemills ltd. komissio päätteli, että nimen muutos ei millään tavalla vaikuttanut tutkimuksessa tehtyihin päätelmiin.
izmeklēšanas gaitā horvātijas eksportētājs informēja komisiju, ka uzņēmums ir nomainījis savu nosaukumu uz zeljezara sisak – sisak tubemills ltd. komisija secināja, ka nosaukuma maiņa neietekmēja izmeklēšanā gūtos atzinumus.

(52) ainoa kroatialainen tuottaja, mechel Željezara ltd., asetettiin selvitystilaan syksyllä 2004. valtiollinen, yksityistämisprosessista vastaava kroatian yksityistämisrahasto cpf perusti sen tilalle uuden oikeussubjektin nimeltä valjaonica cijevi sisak d.o.o., jäljempänä "vcs".
(52) vienīgais ražotājs horvātijā, mechel Željezara ltd., uzsāka likvidācijas procesu 2004. gada rudenī. horvātijas privatizācijas fonds, valsts iestāde, kas atbildīga par privatizācijas procesu horvātijā, tā vietā dibināja jaunu juridisku personu – valjaonica cijevi sisak d.o.o. ("vcs").