Results for ruuduston translation from Finnish to Latvian

ruuduston resoluutio.
koordinātu tīkla izšķirtspēja.

ruuduston geometrian kuvautumissääntö.
koordinātu sistēmas ģeometrijas kartēšanas noteikums.

ruuduston koordinaattijärjestelmä on ilmoitettava.
norāda koordinātu atskaites sistēmu, ko izmanto, lai atsauktos uz koordinātu tīklu.

täsmällinen ruuduston geometrian kuvautumissääntö.
skaidri izteikts koordinātu sistēmas ģeometrijas kartēšanas noteikums.

oikaistun ruuduston jatkumo (rectifiedgridcoverage)
iztaisnotā koordinātu tīkla aptvērums (rectifiedgridcoverage)

ruuduston origo on kuvattava kaksiulotteisesti.
katra koordinātu tīkla sākumpunktu apraksta divās dimensijās.

ruuduston koordinaattijärjestelmän ilmaiseva epsg-koodi.
epsg kods, kas identificē koordinātu tīkla koordinātu atskaites sistēmu.

käytetyn ruuduston dimension on aina oltava 2.
izmantotā koordinātu tīkla dimensija vienmēr ir 2.

ruuduston dimension on aina oltava 2 korkeussijaintihilan osalta.
pacēluma koordinātu tīkla aptvēruma koordinātu tīkla dimensija vienmēr ir 2.

ruuduston on perustuttava geodeettiseen koordinaattijärjestelmään etrs89-grs80.
koordinātu tīkls ir pamatots uz etrs89-grs80 ģeodēzisko koordinātu atskaites sistēmu.

ruuduston origon sijainti ilmoitetussa koordinaattijärjestelmässä (jos määritelty).
koordinātu tīkla sākumpunkta novietojums norādītajā koordinātu atskaites sistēmā (ja ir definēts).

ruuduston soluna ilmaistava yksikkö tilastotietojen jakelua tai käyttöä varten.
statistikas informācijas izplatīšanas vai izmantošanas vienība, kas atveidota kā koordinātu tīkla šūna.

kuvaus siitä, miten ruuduston pisteet on järjestetty liitettäviksi jatkumon vaihteluvälin arvoelementteihin.
apraksts, kā tiek sakārtoti koordinātu sistēmas punkti to piesaistīšanai aptvēruma diapazonu kopas vērtību elementiem.

ruuduston etelä-pohjois-suuntaisen resoluution on oltava vakio kulmayksiköissä ilmaistuna.
koordinātu tīkla izšķirtspējai dienvidu-ziemeļu virzienā ir vienādi leņķiskie soļi.

jos koordinaattijärjestelmä ei ole projektio, sana res ja sen jälkeen ruuduston resoluutio asteina, minuutteina ja sekunteina ja kirjaimet dms.
ja koordinātu atskaites sistēma nav projicēta — saīsinājums res, kam seko koordinātu tīkla izšķirtspēja grādos, minūtēs un sekundēs, kam seko saīsinājums dms.

ruuduston orientaation on oltava etelästä pohjoiseen ja lännestä itään grs80-ellipsoidin meridiaanien ja paralleelien määrittämän verkon mukaisesti.
koordinātu tīkls ir orientēts dienvidu-ziemeļu un rietumu-austrumu virzienā atbilstīgi tīklam, ko definē grs80 referencelipsoīda meridiāni un paralēles.

ruuduston länsi-itä-resoluutio on määritettävä siten, että kulmaero kerrotaan vyöhykkeen kertoimella taulukon 1 mukaisesti.
koordinātu tīkla izšķirtspēju rietumu-austrumu virzienā nosaka kā leņķiskā soļa reizinājumu ar 1. tabulā definēto zonas koeficientu.

rectifiedgridcoverage-jatkumon ruuduston pisteiden on kaikilla resoluutiotasoilla osuttava yksiin liitteen ii kohdassa 2.2 määriteltyjen paikannusruudustojen solujen keskipisteiden kanssa.
"rectifiedgridcoverage" koordinātu tīkla punkti jebkurā izšķirtspējā saskan ar ii pielikuma 2.2. iedaļā definētajiem ģeogrāfiskā tīkla šūnu centriem.

kaikilla elevationgridcoverage-tyypin ilmentymillä, joihin koostemuotoinen elevationgridcoverage-ilmentymä viittaa, on oltava sama ruuduston akselien orientaatio ja sama ruutuväli jokaiseen suuntaan.
visām objektu tipa elevationgridcoverage instancēm, uz kurām atsaucas apkopota elevationgridcoverage instance, ir vienāda koordinātu tīkla asu orientācija un vienādi koordinātu tīkla soļi katrā virzienā.

ruuduston nimeksi on annettava grid_etrs89-grs80zn_res, jossa n on vyöhykkeen numero ja res on ruutukoko kulmayksikköinä taulukon 1 mukaisesti.
koordinātu sistēma ir norādītais grid_etrs89-grs80zn_res, kur n atbilst zonas numuram, bet res — šūnas lielumam leņķa vienībās, kā norādīts 1. tabulā. 1.