Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jaksollisen järjestelmän taulukko
pse- skats
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sähköposti
e- pasts@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sähköposti:
e- pasts:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lisää sähköpostiosoite
pievienot e- pastu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
muokkaa sähköpostiosoitteita...
rediÄ£Ät e- pasta adreses...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& lähetä sähköposti
& sūtīt pastu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& lähetä sähköpostia...
nosūtīt kontaktam e- pastu...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
saapuneen sähköpostin ilmoitusname
pasta brÄ«dinÄjumsname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lähetä sähköpostia valituille yhteystiedoille.
pieejams visiem kontaktiem
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
näyttää annetun sähköpostiosoitteen yhteystietomuokkaimessa
rÄda kontaktu redaktoru ar doto e- pasta adresi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lähetä valitut asiakirjat painamalla sähköpostita...
nospiediet sÅ«tÄ«t..., lai nosÅ«tÄ«tu izvÄlÄtos dokumentus
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lähetä sähköpostia kaikille valituille henkilöille.
nosÅ«tÄ«t e- pastu visiem izvÄlÄtajiem konktaktiem.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
haluatko varmasti poistaa sähköpostiosoitteen% 1?
vai esat pÄrliecinÄts ka vÄlaties izÅemt e- pasta adresi% 1?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ilmoita uudesta/ lukemattomasta sähköpostista tässä kansiossa
darboties ar jaunÄm/ nelasÄ«tÄm vÄstulÄm Å¡ajÄ mapÄ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sähköpostiosoitteesi kolab- palvelimella. muoto: nimi@ palvelin. verkkoalue. com
jÅ«su scalix servara e- pasta adrese. piemÄrs: vÄrds@ crossplatform. com
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lt; aikagt;: tämänhetkinen aika lt; päiväysgt;: tämänhetkinen päiväys lt; tekijägt;: koko nimesi lt; orggt;: organisaatiosi lt; sähköpostigt;: sähköpostiosoitteesi
lt; timegt; paÅ¡reizÄjais laiks lt; dategt; paÅ¡reizÄjais datums lt; authorgt; jÅ«su pilnais vÄrds lt; orggt; jÅ«su organizÄcija lt; emailgt; jÅ«su e- pasta adrese
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: