Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3. kaikilla muilla sijoituspalveluyrityksillä on oltava 730 000 ecun perustamispääoma.
3. visām pārējām ieguldījumu sabiedrībām sākumkapitālam jābūt ecu 730000.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
d) "kolmansien maiden tunnustetuilla sijoituspalveluyrityksillä" tarkoitetaan yrityksiä, jotka täyttävät seuraavat edellytykset:
d)%quot%atzītas trešo valstu ieguldījumu sabiedrības%quot% ir sabiedrības, kas atbilst šādiem nosacījumiem:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sijoituspalveluyritys käyttää äänioikeuttaan itsenäisesti emoyrityksestä riippumatta.
ieguldījumu sabiedrība izmanto savas balsstiesības neatkarīgi no mātessabiedrības.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: