Results for turvallisuustoimenpiteistä translation from Finnish to Latvian

yksittäisten onnettomuustyyppien aliraportointi voi johtaa myös virheellisesti perusteltuihin päätöksiin tieliikenteen turvallisuustoimenpiteistä.
nepietiekama ziņošana par atsevišķiem avāriju veidiem var izraisīt nepamatotus lēmumus attiecībā uz ceļu satiksmes drošības pasākumiem.

ensinnäkin on todettava, että komissio on ottanut kassavirtalaskelmissa huomioon kaikki turvallisuustoimenpiteistä aiheutuvat investointi- ja toimintakustannukset.
sākotnēji ir jānorāda, ka komisija naudas plūsmas aprēķinos ir ņēmusi vērā visus ieguldījumus un darbības izmaksas, kas nepieciešamas drošības pasākumiem.

jos ohjeita on käytännössä mahdotonta sisällyttää pakkauksen etikettiin tai pakkaukseen itseensä, valmisteen käyttöä koskevat ohjeet turvallisuustoimenpiteistä on liitettävä mukaan pakkaukseen.
ja drošības uzrakstam nav vietas uz etiķetes vai iepakojuma, katram iepakojumam pievieno atsevišķu drošības ieteikumu ar norādījumiem par preparāta lietošanu.

sivusto on edelleen rakenteilla, mutta se tarjoaa jo paljon tietoa tieliikenteen turvallisuuskysymyksistä ja turvallisuustoimenpiteistä. lisäksi se tarjoaa kattavan luettelon kansallisista ja eurooppalaisista tutkimuslaitoksista, organisaatioista ja viranomaisista, jotka ovat mukana tieliikenteen turvallisuusasioissa.
Šī mājas lapa vēl atrodas veidošanas stadijā, bet tā sniedz daudz informācijas par ceļu satiksmes drošības jautājumiem un ceļu satiksmes drošības pasākumiem, kā arī tajā ir arī plašs saraksts gan ar valstu, gan eiropas institūtiem organizācijām un valdībām, kas iesaistīti ceļu satiksmes drošībā.

6. jäsenvaltioiden on varmistettava, että turvallisuustoimenpiteitä ja onnettomuustapauksissa vaadittavia toimia koskevat tiedot, jotka sisältävät vähintään liitteessä i olevassa 2 kohdassa luetellut tekijät, ovat tarjolla ilmaiseksi ja selviönä niille, joita asia koskee.
6. dalībvalstis nodrošina to, ka attiecīgajai sabiedrībai domātā informācijā par drošības pasākumiem un darbībām, kas jāveic, notiekot nelaimes gadījumam, ir vismaz tie elementi, kas uzskaitīti i pielikuma 2. iedaļā, un to sniedz bez maksas un bez ierobežojumiem.