Results for eläinlääkinnällisten translation from Finnish to Lithuanian

yksittäisten eläinlääkinnällisten toimien rahoitukseen,
specialiosioms veterinarijos priemonėms,

1 eläinlääkinnällisten tuontimenettelyjen tietokoneistamiseen sisältyvät:
1. veterinarinių importo procedūrų kompiuterizavimą sudaro:

eläinlääkinnällisten tarkastusten jälkeen noudatettava menettely
procedūra atlikus veterinarinius patikrinimus

jÄsenvaltioiden elÄinlÄÄkinnÄllisten tarkastusjÄrjestelmien koordinointia on parannettava
bŪtini valstybiŲ nariŲ veterinariniŲ patikrŲ sistemŲ koordinavimo patobulinimai

komission kansallisiin elÄinlÄÄkinnÄllisten tarkastusten hallintajÄrjestelmiin kohdistama valvonta
komisijos vykdoma nacionaliniŲ veterinariniŲ patikrŲ valdymo sistemŲ prieŽiŪra

d) kyseisen maan eläinlääkinnällisten palvelujen rakenne ja toimivalta;
d) į tų šalių veterinarijos tarnybų struktūrą ir jų įgaliojimus;

tuontilihaan kohdistettavien elÄinlÄÄkinnÄllisten tarkastusten hallinnointi komissiossavuonna 2004 toteutettujenhygienialainsÄÄdÄnnÖnuudistusten jÄlkeen
komisijos vykdomas mĖsos importoveterinariniŲ patikrŲ sistemosvaldymas po 2004 m. higienos teisĖsaktŲ reformŲ

kolmansista maista yhteisöön tuotavien tuotteiden eläinlääkinnällisten tarkastusten järjestämistä koskevista periaatteista
nustatanti principus, reglamentuojančius iš trečiųjų šalių į bendriją įvežamų produktų veterinarinių patikrinimų organizavimą

”yhteisön rahoitusta voidaan myöntää sellaisten eläinlääkinnällisten menettelyjen tietokoneistamiseen, jotka koskevat:
„bendrijos finansinis įnašas gali būti skiriamas tokių veterinarinių procedūrų kompiuterizavimui, kurios susijusios su:

”lähetys täyttää komission päätöksen 2006/104/ey mukaiset eläinlääkinnälliset edellytykset”.
„Šios siuntos gyvūnų sveikatos sąlygos atitinka komisijos sprendimo 2006/104/eb nuostatas“.