From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ihotulehdus
klijavimo
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
ihotulehdus, ihottuma
odos uždegimas (dermatitas), išbėrimas;
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ihotulehdus, ihon kuivuminen, eryteema, kutina
dermatitas, odos sausmė, eritema, niežulys
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
iho ja ihonalainen kudos: ihotulehdus, punoitus
odos ir poodinio audinio sutrikimai: dermatitas, raudonė.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
ihotulehdus, ihon sienitulehdus, kesiminen, leikkaushaavan tulehtuminen
odos uždegimas, odos grybelinė infekcija, odos lupimasis, pooperacinės žaizdos infekcija,
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ihottuma ihon kuivuminen hiustenlähtö ihotulehdus periorbitaalinen turvotus
išbėrimas odos sausumas alopecija dermatitas periorbitinė edema odos reakcija eritema egzema niežulys
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
iho ja ihonalainen kudos harvinaiset: ihotulehdus, ihottuma
odos ir poodinio audinio sutrikimai reti: dermatitas, išbėrimas.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- kuiva iho, ihon hilseily ja ihotulehdus, ihon värimuutokset
- odos sausėjimas, odos pleiskanojimas ir uždegimas, pakitusi odos spalva,
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
puhkeaminen, ihotulehdus, punoittava ihottuma, kynsisairaus, ihon hilseily
dažni bendrieji sutrikimai ir vartojimo vietos pažeidimai
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
kutina, nokkosihottuma, ihotulehdus tai ihon värimuutokset, muut iho- oireet
niežėjimas, dilgėlinė, odos uždegimas arba spalvos pakitimai, kitos odos būklės;
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
- iho - ja pehmytkudostulehdukset: äkämätauti, märkäinen ihotulehdus ja märkärupi,
- odos ir minkštųjų audinių infekcijos: furunkuliozė, pioderma ir impetiga;
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
dyspepsia ihottuma kutina, ihon hyperpigmentaatio, ihotulehdus nokkosihottuma, ihon kuivuus, ekseema
nevirškinimas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- ihottumaa, punotusta injektiokohdassa, sienitulehdus kynsissä, ihotulehdus, rakkoja, kutisevaa
-
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hyperpigmentaatio, makulaarinen ihottuma, ihon hilseily, ihotulehdus, pigmentaatiohäiriö, kynsiin liittyvät oireet
sindromas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hilseilevä ihotulehdus, akne, ihon kyhmy, alopesia, kuiva iho luusto, lihakset ja sidekudos
dažni: albuminurija, nenormalūs šlapimo pokyčiai nedažni: hematurija, inkstų akmenligė, padidėjęs kreatinino kiekis, šlapimo takų infekcija, dizurija, šlapimo retencija lytinės sistemos ir krūties sutrikimai
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
systeemiset pitoisuudet saattavat suurentua potilailla, joilla ihotulehdus on vaikea ja/ tai iho on vaurioitunut.
pacientams su sunkiais odos uždegimais ir/ arba pažeistą odą, yra padidėjęs absorbcijos į sisteminę kraujotaką pavojus.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
kutina, papulaarinen ihottuma, allerginen ihotulehdus, eryteema, ihon hyperpigmentaatio, petekia, alopesia, lääkeaineihottuma
niežulys, papulinis išbėrimas, alerginis dermatitas, eritema, odos hiperpigmentacija, petechijos, alopecija, vaistinė erupcija
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
hiustenlähtö, ihotulehdus, ihon kuivuminen, punoitus, punastelu, valoherkkyys, kutina, ihottuma, nokkosihottuma, hikoilu
padidėjimas, niežulys, išbėrimas, dilgėlinė, prakaitavimas.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hiusten lähtö ja ihoreaktiot (mukaan lukien kutina, ihotulehdus ja kuiva iho) luusto - ja lihashäiriöt:
odos sutrikimai: plaukų slinkimas ir odos reakcijos (įskaitant niežulį, odos uždegimą ir odos sausėjimą).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
infektiot (ei yleisiä haittavaikutuksia); melko harvinainen: nuha, kurkkukipu; harvinainen: ihotulehdus, virtsatientulehdus.
infekcijos ir infestacijos (dažnų nepasitaiko): nedažnos - sloga, ryklės skausmas; retos - odos uždegimas, šlapimo takų infekcija.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: