Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tukea saavien investointirahastojen tai vastaavien rahoitusjärjestelmien on noudatettava asianmukaisia rahoitusperiaatteita.
paramą gaunantys investicijų fondai ar panašios finansų įmonės turi vadovautis patikimo finansų valdymo principus.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
sen on edistyttävä huomattavasti yrityshallinnon alalla ja muun muassa nopeutettava yksityisten investointirahastojen yksityistämistä ja niiden rakenneuudistusta.
siekti esminės pažangos įmonių valdymo srityje, inter alia, greitinant privatizavimą ir privačių investicijų fondo pertvarkymą.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tällaisen rahoitustuen antamisessa olisi varmistettava tarvittava synergia euroopan rakenne- ja investointirahastojen kanssa, joista rahoitetaan paikallisesti tai alueellisesti merkittäviä älykkäitä energianjakeluverkkoja.
teikiant tokią finansinę paramą turėtų būti užtikrinta būtina sinergija su europos struktūriniais ir investiciniais fondais, iš kurių bus finansuojami vietos ar regioninės reikšmės pažangieji energijos skirstymo tinklai.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: