Results for masennuslääkkeet translation from Finnish to Lithuanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Lithuanian

Info

Finnish

masennuslÄÄkkeet

Lithuanian

stebėti kiekį serume arba

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

- masennuslääkkeet

Lithuanian

- vaistus skirtus depresijos gydymui (antidepresantus)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

(annos) masennuslÄÄkkeet

Lithuanian

auc: ↓ 39% (↓ 27 iki ↓ 50)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

muut masennuslääkkeet, atc- koodi:

Lithuanian

farmakoterapinė grupė – kiti antidepresantai.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

natriumvalproaatti, lamotrigiini, fenytoiini masennuslääkkeet

Lithuanian

divalproeksas, lamotriginas, fenitoinas

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

- masennuslääkkeet (esim. tratsodoni, bupropioni)

Lithuanian

− vaistus cholesterolio koncentracijai kraujyje mažinti (pvz., atorvastatiną, lovastatiną, rozuvastatiną ar simvastatiną); − imuninę sistemą veikiančius vaistus, pvz., ciklosporiną, sirolimuzą (rapamiciną), takrolimuzą; − vaistus, vartojamus norint mesti rūkyti (pvz., bupropioną), − į morfiną panašius vaistus (pvz., metadoną); − nenukleozidinius atgalinės transkriptazės inhibitorius (nati) (pvz., efavirenzą, nevirapiną), − geriamuosius kontraceptinius preparatus ar kontraceptinį pleistrą nėštumui išvengti (taip pat žr. skyrių kontraceptiniai preparatai); − proteazių inhibitorius (pvz., amprenavirą, fosamprenavirą, indinavirą, nelfinavirą, ritonavirą, sakvinavirą); − raminamuosius preparatus (pvz., injekcijomis skiriamą midazolamą); − steroidus (pvz., deksametazsoną, flutikazono propionatą, etinilestradiolį); − varfariną; − vaistus, kurie gali sąveikauti su alkoholiu (pvz., disulfiramą).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

vigabatriini/ efavirentsi gabapentiini/ efavirentsi masennuslÄÄkkeet

Lithuanian

pasikliautinaisiais intervalais, jei yraa (mechanizmas) vigabatrinas ir efavirenzas gabapentinas ir efavirenzas antidepresantai

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

- masennuslääkkeet (esim. nefatsodoni, trisykliset depressiolääkkeet)

Lithuanian

- vaistai, vartojami depresijai gydyti (pvz., nefazodonas, tricikliai antidepresantai),

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

farmakoterapeuttinen ryhmä: muut masennuslääkkeet, atc- koodi:

Lithuanian

farmakoterapinė grupė – kiti antidepresantai, atc kodas – n06ax11

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

trisykliset masennuslääkkeet/ psykoosilääkkeet/ anesteetit/ nukutusaineet:

Lithuanian

vartojant šių vaistų kartu su akfi, kraujospūdis gali dar labiau mažėti (žr.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

muut verenpainetta alentavat lääkeaineet, kuten trisykliset masennuslääkkeet, antipsykootit,

Lithuanian

kitos hipotenziją sukeliančios medžiagos yra tricikliai antidepresantai, vaistiniai preparatai nuo psichozės, baklofenas, amifostinas.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

masennuslÄÄkkeet tratsodoni, 50 mg kerta - annos ritonaviiri 200 mg x 2

Lithuanian

lamotriginas, fenitoinas antidepresantai vienkartinė 50 mg trazodono dozė du kartus per parą po 200 mg ritonaviro antihistamininiai

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

vigabatriini/ tenofoviiridisoproksiili - fumaraatti gabapentiini/ tenofoviiridisoproksiili - fumaraatti masennuslÄÄkkeet

Lithuanian

vigabatrinas ir tenofoviro dizoproksilio fumaratas gabapentinas ir tenofoviro dizoproksilio fumaratas antidepresantai

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

masennuslÄÄkkeet venlafaksiini 50 mg x 3 (indinaviiri 800 mg kerta - annos)

Lithuanian

tris kartus per parą po 50 mg venlafaksino (vienkartinė 800 mg indinaviro dozė) kalcio kanalŲ blokatoriai dihidropiridinas: pvz., felodipinas, nifedipinas, nikardipinas

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

muita verenpainetta alentavia lääkeaineita ovat mm. trisykliset masennuslääkkeet, antipsykootit, baklofeeni, amifostiini.

Lithuanian

kitos hipotenziją sukeliančios medžiagos yra tricikliai antidepresantai, vaistiniai preparatai nuo psichozės, baklofenas, amifostinas.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

- tietyt masennuslääkkeet (bupropioni), psykoosilääkkeet, hiv- infektiolääkkeet (efavirentsi), tai

Lithuanian

- tam tikrus vaistus, skirtus gydyti depresiją (bupropioną), psichozę, Živ infekciją (efavirenzą) arba

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

fentiatsiinit, trisykliset masennuslääkkeet ja jotkut beetasalpaajat voivat lisätä risperidonin pitoisuutta plasmassa, mutta eivät vaikuta aktiiviseen antipsykoottiseen fraktioon.

Lithuanian

fenotiazinai, tricikliai antidepresantai ir kai kurie beta adrenoreceptorių blokatoriai gali didinti risperidono, bet ne veikliosios antipsichozinį poveikį darančios frakcijos koncentraciją plazmoje.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

myös seuraavat lääkkeet/ seuraaviin lääkeryhmiin kuuluvat lääkkeet saattavat alentaa laskea verenpainettasi: trisykliset masennuslääkkeet, psyykenlääkkeet, baklofeeni, amifostiini

Lithuanian

taip pat kraujospūdį gali sumažinti bet kuris iš šių vaistų ar vaistų klasė: tricikliai antidepresantai, vaistai nuo psichozės, baklofenas, amifostinas;

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

cyp2d6: n välityksellä metaboloituvia lääkevalmisteita ovat esimerkiksi masennuslääkkeet (trisykliset masennuslääkkeet ja selektiiviset serotoniinin takaisinoton estäjät), neuroleptit, rytmihäiriölääkkeet, jne.

Lithuanian

cyp2d6 metabolizuoja antidepresantus (triciklius ir ssri), neuroleptikus, antiaritmines medžiagas ir kt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

laihdutuslääkkeet, veren rasva- arvoja parantavat valmisteet, sokeritautilääkkeet sekä epilepsialääkkeet (esim. fenytoiini, fenobarbitaali, karbamatsepiini) tai masennuslääkkeet. lla ee

Lithuanian

reg jonažolės preparatų, rifampicino (antibiotikas), vaistų svoriui mažinti, vaistų kraujo lipidų (riebalų) sudėčiai gerinti, vaistų nuo cukrinio diabeto, vaistų nuo epilepsijos (pvz.: fenitoino, fenobarbitalio, karbamazepino) ar depresijos (pvz.: fluoksetino, paroksetino), pasakykite gydytojui arba vaistininkui. be nėštumas ir žindymo laikotarpis ne

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,777,118,587 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK