Results for törmäyshetkellä translation from Finnish to Lithuanian

nopeus törmäyshetkellä
susidūrimo greitis

törmäyshetkellä on täytettävä seuraavat vaatimukset:
per susidūrimą turi būti laikomasi šių reikalavimų:

nopeuden on oltava törmäyshetkellä 48,3 53,1 km/h.
transporto priemonės greitis susidūrimo metu turi būti 48,3-53,1 km/h.

ajoneuvon nopeuden on oltava törmäyshetkellä 50 +0/-2 km/h.
susidūrimo greitis turi būti 50 +0/–2 km/h.

törmäyshetkellä ajoneuvoon ei saa enää vaikuttaa minkään lisäohjaus- tai lisävoimalaitteen toiminta.
transporto priemonė susidūrimo su kliūtimi metu neturi būti valdoma jokiu papildomu vairavimo įtaisu arba varytuvu.

törmäyshetkellä ajoneuvoon ei saa enää kohdistua minkään ohjaukseen tai liikuttamiseen käytettävän lisälaitteen vaikutusta.
per susidūrimą transporto priemonės neturi veikti joks papildomas vairavimo ar varomasis įrenginys arba įrenginiai.

törmäyshetkellä heilurin iskupinnan keskipisteen nopeuden on oltava 30–32 km/h.
per susidūrimą švytuoklės centrinės dalies smogiamasis greitis turi būti 30–32km/h.

jos törmäyslaite on kiinnitetty vaunuun (liikkuva este) kiinnityslaitteella, vaunun on oltava jäykkä, jotta sen muoto ei törmäyksen vuoksi muutu; vaunun on törmäyshetkellä voitava liikkua vapaasti eikä se saa enää olla riippuvainen sitä liikuttavan laitteen toiminnasta.
jei smogtuvas tvirtinamas prie vežimėlio (judamosios kliūties) veržiamąja sudedamąja dalimi, pastaroji turi būti tvirta ir negali būti deformuojama per susidūrimą; vežimėlis per susidūrimą turi laisvai judėti ir daugiau nebūti veikiamas varomojo įtaiso jėgos.