Results for ehdotuspyyntömenettely translation from Finnish to Maltese

komission järjestämä ehdotuspyyntömenettely
sejħamill-kummissjoni għallproposti

ehdotuspyyntÖmenettely edistÄÄ oikeudenmukaista kilpailua, mutta saattaa
il-proĊedura tas-sejĦa gĦal proposti tippromovi kompetizzjoni Ġusta iŻda

life+ -rahaston täytäntöönpano alkaa, ensimmäinen komission järjestämä ehdotuspyyntömenettely
jibda t-tħaddim tal-fond life+; l-ewwel sejħa millkummissjoni għallproposti

kattavia ohjeita ei ollut annettu, kun ensimmäinen kuudennen puiteohjelman ehdotuspyyntömenettely käynnistettiinjoulukuussa 2002.
il-gwida ma kinitx lesta meta tnedew l-ewwel sejħiet għal proposti tal-fp6 f’diċembru 2002.

demokratiaa ja ihmisoikeuksia koskevaan eurooppalaiseen aloitteeseen liittyvä ehdotuspyyntömenettely – mikrohankkeet bangladeshissä – 2006
sejħa għal proposti tal-inizjattiva ewropea għad-demokrazija u d-drittijiet talbniedem (eidhr) – mikro proġetti bangladexx – 2006

ehdotuspyyntömenettely saattaa yhä olla hankala eikä sen toteuttaminen anna käytännössä varmuutta siitä, että hankesuunnitteluun kiinnite-täänriittävästi huomiotaja ettäsesaadaan päätökseen ajallaan.
il-proċedura tas-sejħa għal proposti xorta tista’ tkun kumplessa u meta topera ma tiżgurax attenzjoni suffiċjenti għat-, u twettiq filħin tat-, tfassiltal-proġett.

yhteiskunnan rakenteiden kehittämistä koskevissa julkisten hallintolaitosten välisissä kumppanuushankkeissa sovelletaan edelleen jäsenvaltioissa olevien yhteyspisteverkostojen kautta tapahtuvaa ehdotuspyyntömenettelyä, kuten jäsenvaltioiden kanssa tehdyissä puitesopimuksissa määrätään liittymistä edeltävän tuen osalta.
għal proġetti ta » ġemellaġġ bejn amministrazzjonijiet pubbliċi bil-għan li jiġu żviluppati istituzzjonijiet, il-proċedura għal sejħa għal proposti permezz ta » network ta » punti ta » kuntatt fl-istati membri għandha tkompli tapplika, kif stabbilit fil-ftehim kwadru ma » l-istati membri bl-għan ta » assistenza ta » qabel l-adeżjoni.